gerðist oor Engels
gerðist
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Lýstu því sem gerðist þegar Rutherford flutti ræðuna „Government and Peace“ í Madison Square Garden.
And death, I think,Is no parenthesesjw2019 jw2019
á einum mánuði. Eftir það gerðist Michael óskírður boðberi.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphajw2019 jw2019
Ef svo er, af hverju gerðist það?
This is my good friend, Baccalajw2019 jw2019
Hvað gerðist líklega hjá Evodíu og Sýntýke?
hey, so you raised all the money you neededjw2019 jw2019
Lítum til dæmis á það sem gerðist þegar ættfaðirinn Abraham sendi elsta þjón sinn, sennilega Elíeser, til Mesópótamíu til að finna guðhrædda konu handa Ísak.
I don' t want to be buried in onejw2019 jw2019
Næstum næsta augnabliki a dásamlegur hlutur gerðist.
You start to blame your husbandQED QED
Dorrit gerðist íslenskur ríkisborgari árið 2006.
Look, he just walked outWikiMatrix WikiMatrix
Þegar Faraó þrjóskaðist við og elti Ísraelsmenn með her sínum komust þeir undan þegar það kraftaverk gerðist að þeim var opnuð leið gegnum Rauðahafið.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedjw2019 jw2019
Það er það sem gerðist við mig.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesQED QED
Sjá dæmi um fólk sem sneri baki við ofbeldisfullu líferni og gerðist vottar: Varðturninn 1. janúar 1996, bls.
And still less for the silver you get for killing good Christiansjw2019 jw2019
Sá sem gerðist sekur um manndráp af slysni varð að yfirgefa heimili sitt og flýja í næstu griðaborg. Það kennir okkur að lífið sé heilagt og að við verðum að bera virðingu fyrir því.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverjw2019 jw2019
Hvað gerðist hér?
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Þegar jörðin verður orðin að paradís geta hinir upprisnu sagt okkur nánar frá því sem gerðist í fortíðinni.
Okay, it was one of these thingsjw2019 jw2019
(Lúkas 5:27-30) Nokkru síðar gerðist það í Galíleu að „kurr [kom upp] meðal Gyðinga út af því, að [Jesús] sagði: ‚Ég er brauðið, sem niður steig af himni‘.“
No.Something stinksjw2019 jw2019
Þar heyrast ekki gráthljóð framar á strætunum eins og gerðist þegar borginni var eytt áratugum áður.
At your servicejw2019 jw2019
Herra Tarlow, hvað gerðist eftir að þú sást manninn með hnífinn?
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Og hvað gerðist?
I still have so much to learn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meðan þeir voru þar gerðist nokkuð óvænt.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
Í fyrri uppfyllingunni gerðist þetta árið 66 þegar rómverski herinn hætti umsátrinu.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsjw2019 jw2019
Hann gerðist bráðabirgðaforseti árið 1967 og var kjörinn forseti næsta ár.
Couldn' t agree with you moreWikiMatrix WikiMatrix
Það gerðist í einu landi í sambandi við kíghósta.
Let' s start moving!jw2019 jw2019
Hvað gerðist hjá Judith?
What are you doing?jw2019 jw2019
Hver fjandinn gerðist hér?
I got some grill coming you' re gonna loveopensubtitles2 opensubtitles2
Hvað gerðist á annarri trúboðsferð Páls og hvernig sýnir það glögglega að Jesús notaði heilagan anda til að stýra prédikunarstarfinu?
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsjw2019 jw2019
2 En þegar fram liðu stundir gerðist einn af andasonum Jehóva svo óskammfeilinn að hefja sig upp sem guð í andstöðu við hann.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.