hærra oor Engels
hærra
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann fær æ fleiri sjúklinga með húðsjúkdóma, sólbrunatilfelli hafa rokið upp úr öllu valdi og hlutfall hins hættulega sortuæxlis í nýjum húðkrabbameinstilfellum er fimmfalt hærra en venjulega.
And cares.. leader American drug carteljw2019 jw2019
Ég sá blett framundan sem stóð hærra og virtist nægilega traustur til að halda þyngd bílsins.
The Slovak RepublicLDS LDS
Ūví stærri sem ūeir eru, ūeim mun hærra er falliđ.
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Páll postuli gefur okkur þetta góða ráð: „Enginn hugsi hærra um sjálfan sig en hugsa ber.“
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedjw2019 jw2019
Elskan, ađeins hærra og viđ getum dansađ viđ ūetta.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef þú hlustar á tónlist með heyrnartólum gæti verið skynsamlegt að stilla tækin ekki hærra en svo að þú getir heyrt hljóð umhverfis þig.
He was hurt really badlyjw2019 jw2019
Ég ūarf ađ tala hærra.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plagíóklas verður basískara eftir því sem kalsíumhlutfallið verður hærra.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedWikiMatrix WikiMatrix
12 Hinar táknrænu engisprettur og hestarnir verða þannig að láta þennan boðskap hljóma skýrar og hærra eftir því sem hefndardagur Guðs nálgast.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?jw2019 jw2019
Sé nokkur hér, synd væri ađ efa ūađ, sem ūennan farđa er á mér skartar, virđir vel og ķttast miđur sinn bráđan bana en vísa smán, telur ađ sæmdardauđi bæti best aumt líf og metur land sitt hærra en sig,
Close the BOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kor. 3:6, 7) Það er í samræmi við þetta sem Páll segir: „Enginn hugsi hærra um sjálfan sig en hugsa ber.“
Whatever happens, stay behind that shieldjw2019 jw2019
Þegar lífslíkurnar eru reiknaðar út frá ákveðnu aldurslágmarki eru aukningin því minni sem aldursmarkið er hærra.
Do you like your men... burnt?jw2019 jw2019
„Bróðirinn ók bílnum hærra upp í fjallið en við urðum eftir niðri í bænum,“ segir hún.
Did you know Bao Ting?jw2019 jw2019
Í sumum löndum var hlutfallið milli viðstaddra á minningarhátíðinni og boðbera jafnvel hærra.
Jack Sparrow sent me to settle his debtjw2019 jw2019
Hærra međ hendleggina!
We may run into each other again somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til dæmis bæta þeir stundum ákveðnu efni inn í myndina svo að aldurstakmarkið verði hærra og myndin virðist meira spennandi.
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
Ūú verđur ađ setja markiđ hærra.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syngdu jafn hátt og þú talar eða jafnvel hærra.
Fellas, watch it!jw2019 jw2019
Áhugahvötin getur þar af leiðandi verið löngun í að tilheyra þeim hærra setta hópi sem talar tungum.
Obligations incumbent on olive growersjw2019 jw2019
Viltu segja ūetta hærra?
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mér er sama ūķtt hann sé tæknilega hærra settur.
My speCiality is night trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaxandi tungl reis hærra og hærra á himninum og kaldur vindur hvein.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
Sumir hafa látið setja upp skápa í mittishæð, látið setja hjá sér stóra veltirofa í stað venjulegra ljósarofa og látið flytja tengla, sem voru niðri við gólf, hærra upp á veggina.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersjw2019 jw2019
Og hlutfallið væri enn hærra í löndum sem hafa fáa eða enga smásjárskurðlækna.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportjw2019 jw2019
Magni sveiflaði sér hærra.
He' s got a shotgun on you, WadeLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.