hlutir oor Engels
hlutir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūađ eru hlutir á milli okkar Daisy sem ūú munt aldrei vita um.
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar maður er með síþreytu verða einfaldir hlutir erfiðir.
I' m just getting a screwdriverjw2019 jw2019
Ūessir hlutir, ūeir gerast stundum.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continueto be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fólkið horfir á skugga sem varpaðir eru á vegg, skuggarnir eru fólk og hlutir sem færast frá flöktandi eld bak við þá og fæðast myndir af þeim skuggum.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Ernst Benz, prófessor í kirkjusögu, segir: „Hinir ‚hinstu hlutir‘ voru hinir fyrstu hlutir að því er mikilvægi varðaði í hugum hinna trúföstu í frumkirkjunni.
Well, we can' t because of Pillow Pantsjw2019 jw2019
Víxlverkun er það þegar tveir eða fleiri hlutir hafa áhrif hvor á annan.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.WikiMatrix WikiMatrix
* Þeir eru guðir, já synir Guðs — þess vegna eru allir hlutir þeirra, K&S 76:58–59.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.LDS LDS
Hlutir sem ūķttu áđur ķhugsandi eru núna ķhjákvæmilegir.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Núna, þessir tveir hlutir eru jafnir, svo allt sem þú gerir við þessa hlið verður þú að gera við hina hliðina.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayQED QED
„Allir hlutir urðu fyrir hann, án hans varð ekki neitt, sem til er“ (Jóh 1:3).
I' m spending time with youLDS LDS
" Stķrir hlutir byrja smátt. "
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í einu náminu útskýrði brautryðjandinn að stundum gætu hlutir, sem notaðir væru við andatrúarathafnir, gefið illu öndunum færi á að ásækja fólk sem væri að reyna að losna undan valdi þeirra.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementjw2019 jw2019
9 En hvað átti Páll við þegar hann sagði: „Allir hlutir eru hreinum hreinir“?
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
Það getur verið auðvelt að ímynda sér að efnislegir hlutir veiti vernd og öryggi.
Where' s Manya?jw2019 jw2019
Allir ūessir hlutir virtust detta af himnum, á einum degi.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleiri sjálfkrafa hlutir, nota MusicBrainz
How' s the leg feeling now?KDE40.1 KDE40.1
Frá honum, fyrir hann og til hans eru allir hlutir.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.jw2019 jw2019
Svona hlutir safnast saman í verulegan tímasparnađ.
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eru hlutir til óháð skynjunum?
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessWikiMatrix WikiMatrix
Ūessir tveir hlutir á hestinum ūínum.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað eru hégómlegir hlutir?
To me, he looks like a very lonely munchkinjw2019 jw2019
% # hlutir valdir
You gotta get in front of those, sonKDE40.1 KDE40.1
Í einfaldaðri mynd má segja að stærðfræðijöfnur Newtons lýsi því að allir hlutir, smáir sem stórir, togi hver í annan og að aðdráttarkrafturinn sé háður massa hlutanna og innbyrðis fjarlægð þeirra.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketjw2019 jw2019
Eru jörðin og aðrir efnislegir hlutir af hinu illa eins og sumir halda?
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
Ég hef byggt upp svolítið merkilegt hér og merkilegir hlutir eru stundum misskildir af samtíðinni.
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.