hulda oor Engels

hulda

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

secrecy

naamwoord
Icelandic and English
secrecy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hulda

/ˈhʏlta/ eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

Hulda

is
Hulda (skáld)
en
Hulda (poet)
Ef þú myndir vilja spila lagið fyrir mig Hulda.
If you would kindly play the song for me, Hulda.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hulda spákona bar þeim boð frá Jehóva þar sem hann fordæmdi sumar af þeim trúariðkunum sem höfðu átt sér stað í Júda.
There is no difference between men and womenjw2019 jw2019
Má ég heyra stórt-F, Hulda. Ha?
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Takstu á við feimnina: Hugsaðu vel um ‚hinn hulda mann hjartans.‘
Will you answer me one question, honestly?jw2019 jw2019
Og þeim mun ég opinbera alla leyndardóma, já, alla hulda leyndardóma ríkis míns, frá fyrstu dögum, og á komandi tímum mun ég kunngjöra þeim hugþekkan vilja minn varðandi allt sem tilheyrir ríki mínu.
You' re on the board of directorsLDS LDS
17 En sjáandi getur vitað jafnt um orðna hluti sem óorðna, og með sjáendum mun allt opinberast eða réttara sagt hið leynda opinberast, hið hulda kemur fram í ljósið og hið óþekkta munu þeir kunngjöra, og auk þess munu þeir kunngjöra það, sem annars mundi ekki kunnugt verða.
they have even seized the southwestern coastsLDS LDS
Hvers vegna ættirðu að kynnast ,hinum hulda manni hjartans‘ hjá tilvonandi maka?
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayjw2019 jw2019
Ūessi náungi á sér frábæra hliđ og síđan er ūessi hulda hliđ sem hefur veriđ svo skađleg.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hulda og Randver kynnast og verða ástfangin.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goWikiMatrix WikiMatrix
Hulda hafnaði í 2. sæti.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?WikiMatrix WikiMatrix
sér hulda mannsins mynd.
We can' t get home with thatjw2019 jw2019
4: Hulda —Stef: Jehóva gaf óttalausnri spákonu innblástur
Stop smiling and eatjw2019 jw2019
Sagan er varðveitt í tveimur handritum: Hulda eða AM 66 fol. er íslenskt handrit frá seinni hluta 14. aldar.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveWikiMatrix WikiMatrix
Vertu hægra megin Hulda mín. Það er hægri umferð.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Sjáandi getur vitað jafnt um orðna hluti sem óorðna, og með sjáendum mun allt opinberast eða réttara sagt hið leynda opinberast, hið hulda kemur fram í ljósið og hið óþekkta munu þeir kunngjöra, og auk þess munu þeir kunngjöra það, sem annars mundi ekki kunnugt verða“ (Mósía 8:17).
um, i can help with the bags no i can handle itLDS LDS
Einmitt, halda áætlun Hulda!
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar Hulda kemst að því fer hún frá honum.
Oxy-#-methoxybenzeneWikiMatrix WikiMatrix
Og ég hef frá þessari stundu sýnt þér nýja hluti, jafnvel hulda hluti, en þú barst ekki kennsl á þá.
Craig, where the iron?LDS LDS
Hún lét hinn hulda mann hjartans með sínum ‚hógværa og kyrrláta anda‘ vinna hylli konungs.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.jw2019 jw2019
En þegar smurðir fylgjendur Jesú rísa upp frá dauðum íklæðast þeir ódauðleika sem er táknað með því að borða ‚hið hulda „manna“‘. — 1. Korintubréf 15:53-57.
who are you talking to down therejw2019 jw2019
Er allt í Iagi Hulda mín?
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taktu þér pásu Hulda.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Rifjum meginatriðin upp að lokum: Til að öðlast hjarta, sem er Jehóva að skapi, þurfum við að leyfa orði hans að hafa áhrif á okkar innri mann, hinn hulda mann hjartans.
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Festa á þig beltið Hulda mín.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hverjir borða ‚hið hulda „manna“‘ og hvað táknar það?
Okay, come onjw2019 jw2019
Þyrnisveigurinn er mér táknrænn fyrir vitneskju frelsarans um allan okkar hulda sársauka—og getu hans til að græða okkur.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLDS LDS
106 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.