kall oor Engels
kall
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
call
en
cry or shout
Ekki stķrt, lítiđ kall svo ađ viđ getum séđ fjöriđ.
Not a big one, a little call so we can see action.
cry
shout
living
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūetta snũst allt um kall og svar.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heyðru kall, ég vildi alveg sparka með þér
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inopensubtitles2 opensubtitles2
Eg þarf bara að fara að finna mér kall.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hversu margir meðlimir rómversk-kaþólsku kirkjunnar, grísk-kaþólsku rétttrúnaðarkirkjunnar eða hinna stóru kirkjudeilda mótmælenda hafa þetta örvandi kall enn hljómandi í eyrum sér? — Markús 13:37.
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
(Jóhannes 3:16) Engin furða er að það kall skuli hljóma hátt og skýrt að menn skuli forða sér út úr svikaborginni Babýlon hinni miklu! — Opinberunarbókin 18:4; 21:9-22:5.
Amendment # reads as followsjw2019 jw2019
Ūetta lítur hálf illa út, stķri kall.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stundum er það sem þú heyrir ekki eiginlegur söngur okkar vængjuðu vina heldur einfaldlega stutt kall til að koma á sambandi milli hjóna eða halda fuglahjörð saman.
My parents were still deadjw2019 jw2019
stat kall á skrána % # brást: % # Athugaðu uppsetninguna á KUser
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsKDE40.1 KDE40.1
Kall skyldunnar barst drengnum Nefí þegar Drottinn bauð honum, fyrir tilstilli föður hans, Lehí, að fara til Jesúsalem með bræðrum sínum til að ná látúnstöflunum frá Laban.
And bring that stock letter with youLDS LDS
Ég keld varla að tíu daga regn réttlæti kall til orustu, Louis
I love this bookopensubtitles2 opensubtitles2
20 mín: „Frá landsmótinu berst skilmerkilegt kall! — Lofum Jehóva glöð frá degi til dags!“
When' s a good time to fade out?jw2019 jw2019
Kall af aðalglugga meðlimi í eyddan hlut
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneKDE40.1 KDE40.1
Kallið til að „rísa og láta ljós sitt skína“ er kall til sérhverrar ykkar um að leiða heiminn í máttugum málstað ‒ að hækka staðalinn – og leiða þessa kynslóð í dyggðum, hreinleika, og musterisverðleikum.
Assuming all the paperwork is in orderLDS LDS
Heyðru kall, ég vildi alveg sparka með þér og heila liðin... en ég á bara í smá snúningum
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTopensubtitles2 opensubtitles2
8 Þegar vöxtur Guðsríkis nálgast hápunkt sinn hljómar kall Jehóva í Jesaja 26:20: „Gakk þú, þjóð mín, inn í herbergi þitt og lyk aftur dyrunum á eftir þér.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?jw2019 jw2019
Hann hefur heyrt kall meistara síns.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stat kall á % # brást. Villa: %
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.KDE40.1 KDE40.1
Hvađ um ađ láta mig fá 20 kall fyrir hana?
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heyđru kall, ég vildi alveg sparka međ ūér...
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við vorum þess fullvissir að þú tækir þetta kall alvarlega.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablejw2019 jw2019
Ég trúi því að sérhver maður, kona og barn hafi skynjað kall himinsins á einhverjum tímapunkti í lífinu.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLDS LDS
DCOP kall startText mistókst
It' s not my businessKDE40.1 KDE40.1
Ég er fegin ađ ūađ er kona núna en ekki sveittur, gamall kall.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segjum fimmtán kall og lokum ūessu.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.