lögreglustjóri oor Engels
lögreglustjóri
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
chief
Þetta er Turley lögreglustjóri
This is Mr. Turley, the chief of police
the head of a local police division; chief of police, chief constable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ertu viss um þetta, lögreglustjóri?
Well, something different, weren' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
Sama ár gerðist hann lögreglustjóri í Georgíu.
Dreamy as everWikiMatrix WikiMatrix
Lögreglustjóri, við höfum kembt skóginn dögum saman
And self- satisfied and vain.- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
Var ekki lögreglustjóri.
Name' s usher, stanley usherWikiMatrix WikiMatrix
Lögreglustjóri, mà ég spyrja þig spurningar?
The sea is mineopensubtitles2 opensubtitles2
ÞETTa Er GordoN lögrEgluSTjóri
It' s completely out of proportion to that skinny bodyopensubtitles2 opensubtitles2
Mér sýnist vera kominn nýr lögreglustjóri í bæinn
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsopensubtitles2 opensubtitles2
Fyrir alla muni, lögreglustjóri
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsopensubtitles2 opensubtitles2
Góðan daginn, lögreglustjóri
It' s more like thinking inside the caropensubtitles2 opensubtitles2
Sæll, lögreglustjóri.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég myndi ekki segja það, lögreglustjóri
With a device, and then starts it againopensubtitles2 opensubtitles2
Scaglia lögreglustjóri, þú varst í hótelherberginu þegar þeir fundu lík Maureen í baðkerinu...
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lögreglustjóri, má ég leita í vösum hans?
Where does the trail lead, Mr. Chekov?opensubtitles2 opensubtitles2
Drekkurðu, lögreglustjóri?Ekki svo neinu nemur
No Sanjay, no problemopensubtitles2 opensubtitles2
Lögreglustjóri...... ef þú gerir ekki út um màlið bràðum, geri ég það
Given my reputationopensubtitles2 opensubtitles2
Þetta er Turley lögreglustjóri
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyopensubtitles2 opensubtitles2
Gordon lögreglustjóri fann fyrirtækin semEru yfirvarp fyrir Skipulagða glæpaSTarfSEmi
The Commission shall establish whetheropensubtitles2 opensubtitles2
Raymond Wood lögreglustjóri.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engin móðgun ætluð þér, lögreglustjóri
You' re a naughty boy!opensubtitles2 opensubtitles2
LÖGREGLUSTJÓRI í bæ á Filippseyjum spurði brautryðjanda nokkurn: „Hvernig tókst þér að fá þennan mann til að breyta sér?“
Monsieur, the fort is yoursjw2019 jw2019
Í hreinskilni sagt, lögreglustjóri
Who are you people?opensubtitles2 opensubtitles2
Lögreglustjóri, það eru vandræði
I won that dare, and I neverstepped back into the boxopensubtitles2 opensubtitles2
Landfógeti var gjaldkeri jarðarbókarsjóðs, innheimti skatta í Gullbringusýslu og var lögreglustjóri í Reykjavík.
It did it, you know itWikiMatrix WikiMatrix
Hann bætti við að lögreglustjóri, Austin Iwar, hafi pantað fulla rannsókn og saksókn hjá þeim sem taka þátt.
Use the one downstairs, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ef börnin þín elska að þykjast vera lögreglumaður eða lögreglustjóri, þá er "Monster Town - lögreglustöðin mín" fullkomin fyrir þá.
Maybe we are and maybe we' re notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.