vinna úr oor Engels
vinna úr
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
handle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvernig geturðu fengið huggun og hjálp til að vinna úr sorginni?
The minute he ejaculated, the management endedjw2019 jw2019
Þá tekurðu betur eftir hvernig nemendurnir vinna úr efninu og þjálfar þannig þína eigin kennslutækni.
This is ridiculousjw2019 jw2019
Ūú hefur gefiđ mér efniviđ til ađ vinna úr núna.
Why do you do that?Donottell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Það kostar tíma að vinna úr slíkum málum en missið ekki kjarkinn.
Good life get a little boring?jw2019 jw2019
Rifjaðu upp rökfærsluna, ritningarstaðina, líkingarnar og dæmin sem þú ætlar að nota til að vinna úr þessu atriði.
just borrowed thisjw2019 jw2019
Hefurđu reynt ađ vinna úr ūví?
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún nær því ekki að vinna úr sorginni.
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla jafna er hugtakið haft um höfunda sem vinna úr arfleifð módernismans.
The ruin, along the railwayWikiMatrix WikiMatrix
Pabbi þinn og ég erum að reyna að vinna úr málunum
They built us over thereopensubtitles2 opensubtitles2
Sérfræðingar hafa skiptar skoðanir á hvort nauðsynlegt sé að tjá tilfinningar sínar til að vinna úr sorginni.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetjw2019 jw2019
Ég ūarf samt ađ vinna úr ūeim sjálfur.
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég ūarf tíma til ađ vinna úr ūessu.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:1, 2) Þú þarft að leitast við að læra eitthvað nýtt af biblíunámi þínu og vinna úr efninu.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisjw2019 jw2019
Dr. Gorski hjálpar ūeim ađ vinna úr vandamálum.
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt er hægt að vinna úr jurtum.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channeljw2019 jw2019
Ūessu semsé verđ ég ađ vinna úr.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég á eftir ađ vinna úr ákveđnum tilfinningum varđandi föđur ūinn.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég verđ ađ vinna úr ūví.
Russia-EU Summit (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pabbi ūinn og ég erum ađ reyna ađ vinna úr málunum.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AÐ VINNA ÚR SORGINNI – ÞAÐ SEM ÞÚ GETUR GERT NÚNA
Henchmen, nojw2019 jw2019
Reyndu eftirfarandi til að vinna úr sorginni:
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
Það er góð leið til að vinna úr sorginni.“
I was left here by the Old Onesjw2019 jw2019
Ūetta er nokkuđ sem ég verđ ađ vinna úr sjálfur, međ eđa án ūín.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skörpustu og skipulögðustu hugsuðir réðu ekki lengur við að meðtaka allt upplýsingaflóðið og vinna úr því“.
If I don' t, who does?jw2019 jw2019
Að vinna úr sorginni
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octoberjw2019 jw2019
1022 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.