dimettere
acomiadar · alliberar · deslliurar · despedir · destituir · fer fora · redimir
dimesso oor Katalaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: dimettere.
dimesso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
simple
(@3 : cs:jednoduchý cs:prostý nb:enkel )
fàcil
(@2 : cs:jednoduchý nb:enkel )
negligent
(@2 : fr:négligé de:nachlässig )
esparracat
(@1 : en:shabby )
apoquir
(@1 : fr:humble )
frugal
(@1 : cs:skromný )
bàsic
(@1 : cs:jednoduchý )
deixat
(@1 : fr:négligé )
nu
(@1 : nb:naken )
despullat
(@1 : nb:naken )
malgirbat
(@1 : fr:négligé )
espellifat
(@1 : en:shabby )
reduït
(@1 : en:modest )
submís
(@1 : es:sumiso )
reticent
(@1 : en:modest )
desendreçat
(@1 : fr:négligé )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sull’ultimo albero, un olmo, stava un vecchio, chiamato El Conde, senza parrucca, dimesso nel vestire.
& Afegeix una nova entradaLiterature Literature
Carey si è dimesso da questa posizione nel luglio 2016 per diventare consulente di Fox.
Perquè... m' has electrocutat,I he pogut sentir els pensaments, Cent vegades més fortes, veritat?WikiMatrix WikiMatrix
Appena dimesso dal penitenziario di Stein, il fratello era venuto a Stiwoll e aveva vissuto in casa sua.
Però no ho has deixatLiterature Literature
Ho indagato sul suo caso, e sono già diversi anni che è stata dimessa definitivamente come paziente oncologica.
Encara està amb el motorista?Literature Literature
Queste sostituzioni potevano essere permanenti, ad esempio quando un senatore si fosse dimesso dimette, ma potevano anche essere temporanee: quando un senatore veniva ad esempio nominato al governo, il membro supplementare lo suppliva sono nel periodo in cui il senatore effettivo deteneva la carica ministeriale.
Què tal Rei Gero?WikiMatrix WikiMatrix
Manuel Chuanguira Machado (6 dicembre 1993 - 9 ottobre 2009 dimesso) Francisco Lerma Martínez, I.M.C., dal 24 marzo 2010 La diocesi al termine dell'anno 2013 su una popolazione di 1.732.000 persone contava 642.651 battezzati, corrispondenti al 37,1% del totale.
Inici de líniaWikiMatrix WikiMatrix
«No, è stata dimessa due anni fa e, a quanto pare, si è trasferita in Francia.»
-- 2 Per Acord del Govern de la Generalitat de Catalunya de 19 deLiterature Literature
Il professore, quando si è ripreso del tutto ed è stato dimesso, l’ha assunto come servitore.
Puja la imatgeLiterature Literature
Aggiornamento: l'emittente Alba Ciudad riporta che “la famosa giornalista del quotidiano di opposizione El Nuevo País, Altagracia Anzola, ha riferito attraverso il suo account Twitter che entrambe le persone sono vive e una è stata dimessa”.
Versions dels protocolsgv2019 gv2019
Tutti avevano pensato che fosse pazzo e, quando l’avevano dimesso, i compagni di scuola avevano cominciato a evitarlo.
d ' aquestes operacions seran fixades pel conseller d ' Economia i Finances , elLiterature Literature
Sembrava così insolito per un tranquillo, educato e dimesso professore di storia di un'esclusiva scuola conservatrice.
No, no seria equitatiuLiterature Literature
In quanto perito indipendente, e'mia opinione che il paziente Carrie Mathison abbia tutti i requisiti per essere dimessa in data odierna, a condizione che prosegua la terapia come paziente esterno.
Radi atòmicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcello Anania † (1654 - ? dimesso) Marco Galli † (luglio 1666 - febbraio 1667 dimesso) Giacomo de Angelis † (27 febbraio 1667 - 2 settembre 1686 creato cardinale) ...
Jo tampoc no ho séWikiMatrix WikiMatrix
Dopo due settimane fu dimessa dall'ospedale e si riprese completamente a distanza di sei settimane dall'infezione.
Catalunya als efectes de la seva immediata executivitat , tal com indicaWikiMatrix WikiMatrix
Dimesso dall’ospedale verso le 11.30, è posto in stato di fermo e gli sono notificati i suoi diritti.
Modificació puntual de la Delimitació del sòl urbàLiterature Literature
Nel 2005 si è dimesso da questa posizione.
Humitat relativaWikiMatrix WikiMatrix
Parlò molto spesso con Beck prima che venisse dimesso, cercando di sondarlo per capire che tipo di uomo fosse.
High Energy Astrophysical Archive (HEASARC) (" arxiu astrofísic d' alta energia "). Aquí podreu rebre dades sobre l' objecte actual des d' un nombre d' observatoris d ' alta energia, els quals observen les porcions ultravioleta, raigs X i raigs Gamma de l' espectre electromagnèticLiterature Literature
"""Mi pare di aver capito che lei gli ha chiesto se Lanning si era dimesso."
No s' ha pogut carregar la definició de l' objecteLiterature Literature
Ma è andato in ferie o si è dimesso?”
Sincronització de carpetesNameLiterature Literature
Giacomo Conchilles, O. de M. † (1505 - 25 febbraio 1509 nominato vescovo di Catania) Juan Miguel de Mayo † (1509 - ? dimesso) Diego Herrera † (1510 - ?)
Aquest era el petit Rei MoisésWikiMatrix WikiMatrix
Lei voleva sentirsi rispondere che si era dimesso ed è appunto ciò che Herbie le ha detto.""
Preposa el separador a la signaturaLiterature Literature
Con Emma in mente, decise di entrare in un’altra trattoria, più dimessa di quella di Bertrán.
Segueixi comptant!Literature Literature
Nel 1918 un medico hawaiano ha riportato nel Journal of the American Medical Association che 78 pazienti sono stati dimessi dalla commissione esaminatrice dell'ospedale di Kalihi dopo il trattamento.
Inicialitza les opcions antiguesWikiMatrix WikiMatrix
Dopo un pellegrinaggio a Roma e in Terra Santa, il 25 novembre 1535, presso la chiesa di Santa Afra a Brescia, Angela, assieme ad altre ventotto compagne, si impegnò a dedicare il resto della sua vita al servizio di Dio, specialmente mediante l'istruzione e l'educazione delle fanciulle: diede così inizio alla Compagnia delle dimesse di sant'Orsola.
Va cap al dia, setmana o mes anterior, depenent de la vistaWikiMatrix WikiMatrix
122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.