Battistero di Cremona oor Engels

Battistero di Cremona

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Cremona Baptistery

voorbeelde

Battistero di Cremona
Torrazzo of Cremona

Luogo Turistico - Battistero di Cremona Home
Tourist Attraction - Battistero di Cremona Home

Il Battistero di San Giovanni Battista è il battistero di Cremona, situato accanto al duomo della città.
The town baptistery is dedicated to St John the Baptist and is located beside the cathedral.

Battistero di Cremona Il Battistero di San Giovanni Battista è il battistero di Cremona, situato accanto al duomo della città .
Battistero di Cremona The Baptistery of St. John the Baptist is the Baptistery of Cremona, located next to the Cathedral of the city.

Il Battistero di San Giovanni accanto al Duomo di Cremona, è il simbolo della città.
Torrazzo of Cremona Located next to Cremona Cathedral, it is the symbol of the city.

Ma Cremona è anche una città ricca di storia, arte e cultura testimoniata dai suoi monumenti quali gli archi del Palazzo Comunale, il Museo Civico Ala Ponzone, il Museo della Civiltà Contadina, la Loggia dei Militi, il Torrazzo e il Museo Berenziano, la Cattedrale di Cremona e il Battistero
The Stradivariano Museum, the Antonio Stradivari International School of Lute making, the Cremona Center of Lute making, and the International Instrument Institute can be found here. Among the sites to visit: the Arches of Palazzo Comunale, the Ala Ponzone Civic Museum, the Cremona Cathedral, the Torrazzo and the Camerale History Museum

Già fulcro del castrum romano, con un colpo d’occhio fa abbracciare alcuni dei monumenti più importanti di Cremona: il Duomo, il Torrazzo, il Battistero, la Loggia dei Militi e il Palazzo Comunale.
It was already the fulcrum of the Roman castrum, and with one glance it provides a view of some of the city’s most important monuments: the cathedral, the “Torrazzo”, the baptistery, the “Loggia dei Militi” (soldiers’ loggia) and the city hall.

Una città da scoprire, il cui proprio vertice artistico si trova nella centrale piazza del Comune, su cui si affacciano la cattedrale, il battistero, il medioevale palazzo comunale e il celebre Torrazzo, simbolo di Cremona, una delle torri campanarie in muratura più alte del mondo.
Explore Cremona through its buildings; its artistic climax is found in the central “Piazza del Comune”, that is overlooked by the Cathedral, the Baptistry, the medieval Town Hall and the famous "Torrazzo", a symbol of Cremona and one of the highest brick bell towers in the world.

Nei nostri archivi troverai una vasta selezione di hotel a Cremona centro nelle immediate vicinanze della Piazza del Comune e dei monumenti che la circondano, di cui segnaliamo: il Torrazzo, il Duomo, il Battistero, la Loggia dei Militi ed il Palazzo del Comune, le Chiese di SS.
In ours it arches you will find an immense selection to you of hotel to Cremona center in the immediate vicinities of the Public square of the Common one and the monuments that encircle it, of which we signal: the Torrazzo, the Dome, the Baptistry, the Loggia of Militi and the Palace of the Common one, the Churches of SS.

Casa di Cura San Camillo Tutta la città Stazione Cremona Fiera di Cremona Casa di Cura Ancelle della Carità Casa di Cura Figlie di San Camillo Casa di Cura San Camillo Ospedale Battistero Duomo Loggia dei Militi Palazzo Cittanova Palazzo Comunale Palazzo Trecchi Piazza Stradivari Torrazzo Tribunale Politecnico Università Università Cattolica Centro Filo Teatro Monteverdi Teatro Ponchielli
Private Hospital Figlie di San Camillo All the city Cremona Train Station Cremona Fairs and Exhibitions Centre Hospital Private Hospital Ancelle della Carità Private Hospital Figlie di San Camillo Private Hospital San Camillo Battistero Cathedral Court Loggia dei Militi Palace Cittanova Palace Trecchi Piazza Stradivari Torrazzo Town Hall Catholic University Polytechnic University University Shopping Center Cremona Po Christmas Market Museum Ala Ponzone Museum Berenziano Museum Torrazzo Filo Theatre Monteverdi Theatre Ponchielli Theatre

Il centro di Cremona è caratterizzato dal nucleo della Piazza del Comune con i monumenti che la circondano: il Torrazzo, il Duomo, il Battistero, la Loggia dei Militi ed il Palazzo del Comune.
The Cremona center is characterized by the Commune Square with the monuments that surround it: the Torrazzo, the Cathedral, the Baptistry, the Lodge of the Soldiers and the Palace of the Commune.

L'arte: oltre allo stile liberty di Salsomaggiore Terme è possibile ammirare all'interno del capoluogo provinciale di Parma, differenti stili artistici presenti nel Duomo, nel Battistero, nel Vescovado, nella Pilotta; oppure raggiungere in poco tempo, importanti città artistiche, come Mantova, Cremona e Piacenza, luoghi che sono sopravvissuti agli sviluppi e agli sconvolgimenti della storia.
Art: Art: besides the liberty style of Salsomaggiore Terme, it is possible to admire inside the capital of the Parma province, different artistic styles in the Dome, Battistero, Vescovado, Pilotta; or reach in short time other artistic cities like Mantova, Cremona and Piacenza, places that survived from the development and historical confusion.

L'arte: oltre allo stile liberty di Salsomaggiore Terme è possibile ammirare all'interno del capoluogo provinciale di Parma, differenti stili artistici presenti nel Duomo, nel Battistero, nel Vescovado, nella Pilotta; oppure raggiungere in poco tempo, importanti città artistiche, come Mantova, Cremona e Piacenza, luoghi che sono sopravvissuti agli sviluppi e agli sconvolgimenti della storia.
Art: besides the liberty style of Salsomaggiore Terme, it is possible to admire inside the capital of the Parma province, different artistic styles in the Dome, Battistero, Vescovado, Pilotta; or reach in short time other artistic cities like Mantova, Cremona and Piacenza, places that survived from the development and historical confusion.

Vicinissimo alla suggestiva Piazza del Comune che vanta alcuni dei maggiori monumenti medievali italiani come, il Duomo, vasto tempio romanico, il Battistero, di forma ottagonale che simboleggiava eternità, il Torrazzo, una delle torri campanarie più alte del mondo e la Loggia dei Militi, sotto il cui portico viene conservato l'emblema di Cremona.
Very close to the charming Piazza del Comune, boasting some of the Italian greatest medieval monuments such as, the Cathedral, originally built in Romanesque style, the Baptistery, characterized by an octagonal plan symbolized eternity, the Torrazzo symbol of the city, the third tallest brickwork bell tower in the world and the Loggia dei Militi under its portico is the coat of arms of Cremona.