Damme oor Engels

Damme

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Damme

Van Damme sta per caso prendendosi gioco della polizia?
Is Van Damme trying to mock the police?

Soortgelyke frases

Jean-Claude Van Damme
Jean-Claude Van Damme

voorbeelde

Damme un sasso, Mario.
Give me a stone, Mario.

Le tue competenti cure a Damme, l’atto di pietà a Ginevra.
Your skilful nursing at Damme; your act of mercy at Geneva.

Amerigo pazientò ancora; tacque qualche istante, poi riprese: «Daje, damme sti sordi.»
Amerigo was still patient; he said nothing for a few seconds, then resumed: “Come on, give me that money.”

DammeIi. Cosa?
Give'em to me.

Proprio come dopo una bella scopata, damme retta, a’ Samurai.
Just like after a good thorough fuck, trust me on this, Samurai.”

La colonna sonora di Senza esclusione di colpi è stata composta da Paul Hertzog, che ha scritto anche un'altra colonna sonora di un altro film di Jean-Claude Van Damme intitolato Kickboxer - Il nuovo guerriero.
Bloodsport's soundtrack score was composed by Paul Hertzog, who also composed another Jean-Claude Van Damme film titled Kickboxer.

DammeIo.
Give me the phone!

Si sposò successivamente con l'attore Jean-Claude Van Damme a Bangkok, in Thailandia, nel febbraio 1994.
She then married actor Jean-Claude Van Damme in Bangkok, Thailand in February 1994; their marriage lasted until November 1997.

I-3407, punto 29, e Posthuma-Van Damme e Oztürk, punto 29). Tuttavia, non si deve neppure cadere nell'eccesso opposto, creando una situazione in cui, attraverso disposizioni comunitarie di ristretta e specifica portata, la politica degli Stati membri venga controllata, e magari sconvolta, in settori in cui la Comunità non ha ancora inteso legiferare (v. sentenze Defrenne III, citata alla nota 9, punto 32, 13 maggio 1986, causa 170/84, Bilka, Racc. pag. 1607, punto 42, ed altre).
Nevertheless, there must be no going to the other extreme, to reach a situation where, by means of Community provisions of specific and restricted scope, the policy of the Member States could be reviewed, and possibly overturned, in areas where the Community had not as yet wished to legislate (see Defrenne III, cited in footnote 9, paragraph 32; Case 170/84 Bilka [1986] ECR 1607, paragraph 42, and others).

Alla fine si è decisa per un film, qualcosa che coinvolgeva Jean-Claude Van Damme e un gran numero di armi da fuoco.
She finally settled on a movie, something involving Jean-Claude Van Damme and lots and lots of guns.

Prende una videocassetta da sopra alla tele e fa: «Io preferisco Chuck Norris a Van Damme».
He picks up a video box from on top of the tely and goes, — Ah prefer Chuck Norris tae Van Damme.

Perzò chillo poeta grieco deceva a Giove co caude prieghe da lo core sciute: «Damme, signore mio, purchie e virtute!».
For this reason that Greek poet said to Jove with warm and heartfelt prayers, “Give me, my lord, coins and virtue!”

(Van Damme che gioca a calcio invece di recitare?
(Van Damme playing soccer instead of acting?

La ringrazio moltissimo, madame Van Damme, disse con un sorriso cortese, mentre le porte dell'ascensore si chiudevano.
“Thank you very much, Madame Van Damme,” Hugues said politely, smiling at her, as the elevator door closed.

«L'altro giorno, Van Damme ci ha telegrafato che Lecocq si era ucciso e ci ha dato appuntamento a casa mia...
“The other day, Van Damme wired to us that Lecocq had killed himself and told us to meet here.

Sheldon Lettich ha in seguito ricordato: "Lionheart è stata una pellicola di maturazione per Van Damme perché non ho esitato a dargli una quantità considerevole di dialoghi e sviluppo del personaggio durante tutto il film.
The director later recalled Lionheart was a defining film for Van Damme because I did not shy away from giving him considerable amounts of dialogue and character development throughout the film.

«A Brema, un uomo viene a vedere il cadavere; è un certo Joseph Van Damme, rappresentante di commercio, nato a Liegi.
In Bremen, a man comes to view the corpse: Joseph Van Damme, an import-export commission agent, born in Liège.

I risultati dell’elezione in seno al comitato del personale del suo portavoce, sig. van de Velde, e dei suoi due vice, sigg. Van Damme e van der Ark, erano stati comunicati all’amministrazione con nota del 17 febbraio 2003.
The results of the election within the Staff Committee of its spokesperson, Mr van de Velde, and of his two deputies, Mr Van Damme and Mr van der Ark, had been communicated to the administration by memorandum of 17 February 2003.

Lionheart è stato il primo film a dimostrare che Van Damme era più di una semplice meteora "Karate Guy" che non sarebbe mai andato al di là dei semplici film di karate a basso budget."
Lionheart was the first movie to demonstrate that Van Damme was more than just a flash-in-the-pan "Karate Guy" who would never rise above simplistic low-budget karate movies.

Van Damme torna sempre.
Van Damme always comes back.

Solo due settimane fa guardavo A rischio della vita e ora sono in giro con Jean-Claude Van Damme.
Just two weeks ago, I was watching Sudden Death and now I'm on a date with Jean-Claude Van Damme.

Damme un maritozzo, va'.
Give me currant bun, come on.

Sarai una star, come Jackie Chan o Jean Claude Van Damme.
You’ll be a big star, just like Jackie Chan.

È Van Damme, il vostro uomo, se volete vedere uno che molla la droga seduta stante.
Van Damme’s your man if you want the drugs dropped right here.