Il club dei trentanove oor Engels

Il club dei trentanove

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

The 39 Steps

The 39 Steps (1935 film)

voorbeelde

Diceva: “Magari danno Il Club dei trentanove o A Thousand Clowns” e così via.
She’d say, ‘Maybe it’s The Thirty-nine Steps, or A Thousand Clowns,’ or whatever.

Mister Memory sa che cos’è il Club dei Trentanove; gli fanno una domanda e deve rispondere.
Memory knows what the thirty-nine steps are, and when he is asked the question, he is compelled to give the answer.

La sua passione però è Il club dei trentanove, con Robert Donat.
Her favorite is The 39 Steps, though, with Robert Donat.

Nel 1915 pubblicò la sua opera più famosa, I trentanove scalini (The Thirty-Nine Steps), un romanzo di spionaggio ambientato poco prima dello scoppio della guerra, in cui fa la sua comparsa Richard Hannay, personaggio basato sul modello di un amico personale, il militare William Edmund Ironside[1] e da cui Alfred Hitchcock trasse una versione di grande successo, intitolata Il club dei trentanove (1935).
He continued to write fiction, and in 1915 published his most famous work, The Thirty-Nine Steps, a spy-thriller set just prior to World War I. The novel featured Buchan's oft used hero, Richard Hannay, whose character was based on Edmund Ironside, a friend of Buchan from his days in South Africa. A sequel, Greenmantle, came the following year.