Serenity oor Engels

Serenity

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Serenity

eienaam

Serenity (film)

Serenity (film)

Abbiamo localizzato la Serenity nel momento in cui siete entrati nell' atmosfera
We locked on to Serenity' s pulse beacon the moment you hit atmo

voorbeelde

So che sto facendo impazzire Serenity e Ben con le mie indiscrezioni, prima che il bambino arrivi.”
I know I’ve been driving Serenity and Ben crazy with my meddling before the baby arrives.”

Dal suo atteggiamento, deduco che Serenity l’ha stordito di chiacchiere.
From his attitude, I’m pretty sure Serenity has been talking his ear off.

La Battaglia di Serenity Valley, Mal
Battle of Serenity, Mal

Desidera davvero poter restare a Serenity, e questo è l’unico modo che ha per riuscirci.
She really wants to stay on here, and this is the only way she can do that.

Quella sera avrebbe fatto Skype con Serenity e Aurora.
She was scheduled to Skype with Serenity and Aurora later tonight.

Lasciando la casa dalla porta in cui era entrata, tornò alla tomba di Serenity e rimase in piedi nel vento per un po'.
Leaving the house by the door she came in, she returned to Serenity’s grave and stood in the wind for a little bit.

Deve avere una prospettiva interessante della storia di Serenity.»
She must have an amazing perspective on the history of Serenity.”

Serenity noleggia un’auto con la stessa carta di credito che ha usato per acquistare i biglietti dell’aereo.
Serenity rents a car with the same credit card she used to get our plane tickets.

Lavoro soprattutto in un'agenzia di viaggi, Serenity Tours, giù a Crossroads of the World.»
Mostly I work at a travel agency—Serenity Tours, over at Crossroads of the World.”

«Non tratto persone scomparse» dichiara Serenity, e il suo tono di voce non lascia il benché minimo spazio per un ma.
“I don’t do missing people,” Serenity says, in a voice that doesn’t allow even a sliver of but.

La chiesa gestiva un'altra casa di cura chiamata Serenity Passage.
The church ran another home called serenity passage.

Serenity sorrideva e intanto spingeva il figlio verso le proprie stanze, per farsi raccontare tutte le novità.
Serenity smiled as she hustled her son into her bedroom to hear all his news.

«Jenna» dice Serenity a bassa voce, «sarebbe come se un cieco guidasse un altro cieco.»
“Jenna,” Serenity says softly, “it would be the blind leading the blind.”

E questa e'la Serenity.
And this here's Serenity.

Serenity mi guarda, poi guarda di nuovo Jenna.
Serenity looks at me, and then back at Jenna.

Dissi al mio agente che Serenity poteva chiamarmi appena arrivava, e che poteva venire da me per un caffè.
I told Peter that Serenity could call me whenever she arrived, and we’d have coffee waiting for her at my house.

Quello sconosciuto che la stava cercando a Serenity era lì per recuperare qualcosa che gli spettava di diritto?
Had the stranger showing her photo around Serenity come here to recover what was rightfully his?

Strano, perché non sono mai stata a Serenity.»
How odd, since I’ve never been to Serenity.”

Il biglietto di Serenity è stato sputato fuori senza problemi, con un buono per una bibita.
Serenity’s ticket spit out, no problem, with a free drink coupon.

Sarah ne aveva abbastanza di lavorare nel negozio di sua madre, il Serenity Attic.
Sarah had needed to get out of working in her mother’s store, Serenity’s Attic.

«Bruce» risponde Serenity, come se fosse una domanda stupida.
“Bruce,” Serenity answers, as if it’s a stupid question.

E solo per 10000 dollari, potresti diventare co-proprietario della " Serenity by Jan *. " ( * la serenita'secondo Jan )
And for only $ 10,000, you could become a co-owner of " Serenity by Jan. "

"La parola ""serenity"" aveva un bel suono, ed erano poche le parole inglesi che gli piacevano."
The word serenity had a pretty sound, and few English words sounded pretty to his ear.

Ne erano trascorsi altri trenta prima che riuscisse a trovare il Serenity Garden.
Another thirty minutes had passed since she had found the Serenity Garden.

Come il cugino Tom, sindaco di Serenity, al college Travis era stato un campione di baseball.
Like his cousin Tom, the town manager here in Serenity, Travis had been a college baseball standout.