Setter Inglese oor Engels

Setter Inglese

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

English Setter

setter inglese

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

English setter

naamwoord

laverack

llewellin

voorbeelde

Solamente la signorina Caine col bel setter inglese non venne con noi.
Only Miss Caine with her handsome brown British setter did not come along.

Un’ora prima questo aveva squillato svegliando Thomasson, sua moglie e Rags, il loro setter inglese.
One hour earlier the telephone had rung, waking Thomasson, his wife, and his English setter, Rags.

Io avevo avuto il santo Shaun e Jenny aveva avuto il santo Winnie, l'amato setter inglese di famiglia.
I’d had Saint Shaun and Jenny had had Saint Winnie, her family’s beloved English setter.

«Ma fino a quel momento, io sono il suo setter inglese.»
“But till then, I’m his English setter.”

«Stare seduto lì davanti con il mio setter inglese e dimenticarmi del mondo.
“Sit in it with my English setter and forget the world.

Alle pareti erano appese sei stampe raffiguranti setter inglesi tra foglie morte e steli di granturco.
On the walls were six prints of English setters among fallen leaves and corn stalks.

Questa donna aveva un setter inglese che portava fuori tutte le mattine.
This woman had an English setter she walked every morning.

Un setter inglese di nove anni.
A nine-year-old English setter.

«Prendiamoli adesso», disse Billy T. eccitato come un setter inglese che ha fiutato un gallo cedrone.
“We’ll take them now,” Billy T. murmured, as eager as a red setter with a scent of grouse.

— Si tratta di stabilire se il vecchio Biggings aveva un setter inglese o un llewellyn.
(“Whether this old duck Biggins had an English setter or a Llewellyn.

Dopo che la madre del cucciolo, Sakura, muore di malattia, un setter inglese di nome GB decide di portarlo nelle montagne di Ohu per riunirsi con suo padre.
After the puppy's mother Sakura dies from an illness, an English Setter named GB pledges to bring him to the Ōu Mountains and reunite him with his father.

La signorina inglese si è fermata, ha legato la setter al lampione... ed è entrata in negozio.
The English Miss halted, tied the setter to the lamp post — and came in to the shop.

Dopo il professor Starsky è passata la signorina inglese, che portava la sua femmina di setter al Volksgarten.
After Professor Starsky came the English Miss, striding to the Volksgarten to exercise her setter bitch.

Setter inglese - una delle più antiche razze di cani da caccia.
English Setter is one of the oldest breeds of hunting dogs.

Standard e le caratteristiche del Setter Inglese
Standard and characteristics of the English setter

Setter inglese, la descrizione della razza, carattere, storia e foto
English setter, description of the breed, character, history and photo

L'origine del Setter Inglese
The Origin of the English Setter

A proposito di carattere, il setter inglese è l'ideale per una famiglia con bambini.
Speaking of character, the English setter is ideal for a family with children.

Il nome Oakley è venuto dal cane di Jannard, un Setter Inglese.
The name "Oakley" came from Jim's English Setter, "Oakley Anne."

Setter inglese, la descrizione della razza
English setter, description of the breed

Setter (inglese, irlandese o scozzese).
Setter (English, Irish or Scottish).

Setter Inglese - cane molto obbediente e dirigente con istinto di caccia molto sviluppato.
The English setter is a very obedient and executive dog with a highly developed hunting instinct.

Il Setter Inglese è un cane gentile, amichevole e tranquillo, particolarmente buono con i bambini.
The English setter is a gentle, friendly, placid dog that is especially good with children.

Un animale con una grazia speciale si muove, ma i setter inglesi sono cani molto commoventi con un tocco forte.
An animal with a special grace moves, but the English setters are very moving dogs with a sharp flair.

Benvenuti nel sito dell’Allevamento del Bianco Arancio, allevamento di West Highland White Terrier e Setter Inglesi, riconosciuto ENCI e FCI.
Welcome to the website of Del Bianco Arancio, a professional kennel recognized by ENCI-FCI, in which we raise English Setters and West Highland White Terriers.