Sottobanca oor Engels
Sottobanca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Sottobanca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io e Ivan... vendiamo pelliccia sottobanco.
Open your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla luce del sole o sottobanco”.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
«Si stanno muovendo dei fondi sottobanco, qui e in Spagna», spiegò David.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Non comprendo come ciò possa rappresentare una minaccia alla libertà di stampa o, secondo le parole dell'onorevole Huhne, un modo per regolamentare sottobanco la stampa o i media.
Our forward shields are down!Europarl8 Europarl8
Oggi te lo fanno sottobanco per qualche migliaio di dollari.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una delle regole dice che la mancata denuncia di denaro sottobanco è punibile con la revoca della tessera.
ls there time before we leavefor lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I traffici sottobanco con la Norvegia fiorivano: cibo, notizie, armi, esseri umani.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
Potreste venderle voi stessi sottobanco, e poi raccontare al proprietario che sono stato io a farle sparire.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
Non chiesi se Michael e Tonio avessero patteggiato qualcosa sottobanco con l’estorsore.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Literature Literature
Così ho portato il cibo in scatola che un negozio di alimentari mi ha regalato sottobanco oggi pomeriggio.
Leave your coat on!Literature Literature
I candidati accettano spesso donazioni sottobanco dalle grandi corporazioni.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
— Si può comprare sottobanco a Parigi.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Bilgrami le offrì una commissione sottobanco dell’1,50 per cento su tutti i depositi presso qualunque filiale nel mondo.
She was lyingLiterature Literature
Vuoi tenere per te tutti i soldi che mio padre ti passa sottobanco.»
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
E probabilmente sa anche quello che il Principe chiederà, quale sua chicca sottobanco.»
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
Se... Peterson riceve soldi sottobanco, non so chi glieli stia dando.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma devo assumere un hacker per controllare sottobanco...».
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Dobbiamo lavorare sulle armi confiscate che Rice e Kapek vendevano sottobanco.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
(Chabar nella loro lingua vuol dire denaro sottobanco).
you let the shooter escapeLiterature Literature
«In realtà stiamo pagando sottobanco metà delle teste coronate d’Europa, ma dobbiamo fare finta che ciò non sia vero.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Potrebbe essere il direttore di una fabbrica che usa l’acqua del lago per raffreddare e vendere sottobanco le macerie.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
Marsiglia ha sofferto troppo per gli accordi sottobanco tra amici.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canaris aveva riconosciuto sottobanco l’autonomia ucraina, al servizio del Reich.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
Questa merce viene rubata direttamente dal bancale dei fornitori e venduta sottobanco a prezzo assai ridotto.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
«Aspetto che Darryl Christie mi dica chi ha venduto sottobanco una pistola a Lord Minton.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.