Il basso grado di tostatura a cui è stato sottoposto
The low roasting degree to which it is subjected
a cui oor Engels
a cui
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
in which
Un’altra cosa nel lingala a cui bisogna abituarsi è il modo letterale a cui si risponde alle domande.
Another thing about Lingala that takes getting used to is the literal way in which questions are answered.
to which
10, 11. (a) Cos’è l’“amministrazione” a cui si riferisce l’apostolo Paolo e a cui si sottomettono sia l’unto rimanente che le “altre pecore”?
10, 11. (a) What is the “administration” to which the apostle Paul refers and to which both the anointed remnant and the “other sheep” submit?
to whom
Questa è l'amica a cui ho dato la chiave.
This is the friend to whom I gave the key.
whereto
Appena Duncan cadrà nel sonno, a cui l'avrà indotto profondo il faticoso suo viaggio, drogherò il vino dei suoi servi.
When Duncan is asleep, whereto the rather shall his day's hard journey soundly invite him,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le uniche persone a cui importa sono mamma e papa'.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non il genere di ladro a cui sei abituato.
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
Hanno trovato quel Mayan a cui abbiamo fatto visita.
Just the facts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto ciò a cui si riduce è, ovviamente, il sole.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.QED QED
Antil era il solo Venusiano a cui io volessi bene sul serio...»
Maybe I play with herLiterature Literature
Signor Foss, ho qualcosa a cui potrebbe voler dare un'occhiata.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo solo farti qualche domanda su un caso a cui sto lavorando.»
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfLiterature Literature
Com’è anonima la forza che lo spinge a uccidere, così lo sono i soggetti a cui la applica.
You will remove yourself from my sightLiterature Literature
«Non c’è nessuno a cui tuo padre può aver dato la coperta?
It' s an internet thingLiterature Literature
* Come ci assiste il Signore nel cercare le persone a cui insegnare?
I feel so optimisticLDS LDS
La stessa a cui sto pensando da giorni.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
Dev’essere qualcuno che gli sta vicino, qualcuno a cui può chiedere che glieli prepari.”
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Non è la reazione a cui mi ero preparato.
Earth to Herc!Literature Literature
Quando aspetti per avere notizie dell’unica persona a cui vuoi bene, il tempo si ferma.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Nelle nostre relazioni dobbiamo liberarci l'un l'altro del modello a cui una relazione deve conformarsi.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
Qualcuno a cui non piace il Progetto, presumo... ma come abbia fatto, non chiedermelo!
And don' t forget the toothpasteLiterature Literature
«Ma al momento il mio scoraggiamento è dovuto perlopiù al caso a cui sto lavorando.»
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
Era solo unaltra cosa a cui James aveva deciso di non pensare finché non fosse tornato a casa.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Ciò a cui aspiravano era la libertà per il popolo e la ragione per le menti.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
E'stata la prima cosa a cui ho pensato.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'altra conclusione a cui ero arrivato era che forse i due partner non erano stati poi così uniti.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
«Hai un numero a cui possa rintracciarti?»
You' re not out here all alone?Literature Literature
A quella a cui vuole bene ci pensa di rado.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Il pericolo a cui ho reagito era reale, non immaginario.
I' m still a manLiterature Literature
Il paziente a cui ho riparato la dissezione e'andato in arresto.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2134291 sinne gevind in 612 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.