a piene mani oor Engels
a piene mani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
profusely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra quel luccichio d’oro, il nero del pianoforte nascondeva note e ritmi preziosi da prendere a piene mani.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLiterature Literature
Ma non cominciò a piangere finché Henry non gliene versò a piene mani sulla faccia, tappandogli le narici.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Ed è il momento di finanziarlo a piene mani.
They built us over thereLiterature Literature
E gettò a piene mani sul ponte parole rapprese che sembravano confetti perlati di diversi colori.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
Si mostrava effervescente, profondeva adulazione a piene mani, perché ormai poteva permetterselo.
I got no relationship with himLiterature Literature
Da ogni parte arrivavano correndo altri bambini, e Pippi distribuiva caramelle a piene mani.
How much for the jeans?Literature Literature
Ha sperperato il patrimonio della mia cliente a piene mani.
Put your instruments away or you' # get no supperLiterature Literature
Distribuiscono i loro miracoli a piene mani nel presente.
Give up meat Rarely sleepLiterature Literature
In questo clima di «ciascuno per sé» alcuni ricevevano a piene mani mentre altri restavano senza niente.
pounds and fallingLiterature Literature
«Stavo pensando di prendermi una porzione di fish and chips», disse Brandon, pescando a piene mani dalla ciotola.
She' s making that upLiterature Literature
Il Signore lo ricompensi per l'instancabile servizio al Vangelo profuso a piene mani in tutta la sua vita!
And I see how the girls look at youvatican.va vatican.va
E ciò che non è complicato è semplicemente evidente: Saddam spendeva a piene mani.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
«A tuo fratello è sempre piaciuto spargere il suo seme a piene mani, a quanto ricordo.
Just jokingLiterature Literature
Stavamo gettando via il nostro futuro a piene mani.
Thanks a lotLiterature Literature
Ho persino visto un uomo riempirsi le tasche della giubba di lardo arraffato a piene mani.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
Era l’attenzione più continua che Raymond avesse mai ricevuto da un adulto, e ne attinse a piene mani.
I would like very much to do that againLiterature Literature
Era la stessa paura, ricordò, che lui stesso profondeva a piene mani sui propri alunni.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Se riusciamo, perché non dovreste anche voi attingere a piene mani a quella cassaforte vulcanica?»
So, lay it out for meLiterature Literature
Aveva ottenuto un’intera sorgente di fresca vitalità e dalla quale aveva bevuto a piene mani.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
Adesso era giunta per lei l’opportunità di afferrare a piene mani quel piacere sessuale che aveva sempre sognato.
That we were nothing but aLiterature Literature
Anche su di loro si estende la benedizione, che il delirio onirico della paziente elargisce a piene mani.
He' s not in thereLiterature Literature
Allora prendo il coraggio a piene mani e chiedo: «Che cosa fa?».
Always looking for somethingLiterature Literature
Una macchina era passata alcuni minuti prima, gettandoli a piene mani. – Che coraggio!
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Accuse di immoralità e di frode venivano sparse a piene mani; «barbaro» era un aggettivo molto usato.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
Per caso gli si era presentata l’opportunità di appagare i suoi desideri, e l’aveva colta a piene mani.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
801 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.