a riguardo oor Engels
a riguardo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
about that
Se vuoi ulteriori dettagli a riguardo, dovrai chiedere al mio capo.
If you want more details about that, you'll have to ask my boss.
on this subject
Questo è il motivo che mi ha indotto a presentare un emendamento a riguardo.
That is why I tabled an amendment on this subject.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kitty Jones aveva ragione a riguardo.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Perche'non avevo ancora deciso cosa fare a riguardo.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pare di aver capito che c'era una relazione medica a riguardo.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti scrivere una lettera al tuo politico di fiducia a riguardo.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi potremo tornare ad odiarci senza fare nulla a riguardo.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A riguardo, la relazione contiene una serie di proposte sensate, tra cui il rafforzamento dell'indipendenza dell'OLAF.
I said come closerEuroparl8 Europarl8
Siamo d'accordo a riguardo.
I got a hair sampleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gli investimenti a riguardo saranno vantaggiosi per il futuro, ma causeranno problemi nel breve periodo.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileEuroparl8 Europarl8
Non mentirò a riguardo.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Era ciò che Sir Hector aveva detto a riguardo, gli dissi.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Charles e'venuto da me perche'ha commesso un errore e si sentiva male a riguardo.
If you ever speak, whisper, breathe one wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desidero comunque lanciare un accorato appello alle istituzioni, affinché si raggiunga un accordo trasversale a riguardo.
Are you aware of the consequences of this action?Europarl8 Europarl8
Ma se lo sappiamo già, perché abbiamo bisogno di saperne di più a riguardo?
Paint stripperLDS LDS
Beh, guarda caso ho un'idea a riguardo.
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dato che noi sappiamo della loro esistenza, Antonov non potrà esimersi dai suoi impegni a riguardo.»
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
Kyle West è un prodotto Dell'Institute of the Higher Mind, di cui ho sentito storie terribili a riguardo.
Don' t mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specialmente i ricchi – sono gli unici che possono permettersi di fare qualcosa a riguardo.
I have quite a correspondence from themLiterature Literature
«Vecchio mio, so tutto a riguardo e ci arriverò subito.
Hey, baby girl.Baby girl?Literature Literature
«Ward si tortura... abbastanza a riguardo, Erin.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Cio'che non capisco e'cosa dovresti fare tu a riguardo?
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho molti dati importanti a riguardo e occorre che il Signor Michaels firmi questo.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le informazioni a riguardo sono utili per garantire:
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Preferirei non sentire altro a riguardo», disse il duca, allontanandosi.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
«Oppure tuo padre ha cambiato idea a riguardo?»
I am gratefulLiterature Literature
Una famiglia intera di cui non sai nulla a riguardo.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
432719 sinne gevind in 495 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.