abbisognerò
abbisognavo oor Engels
abbisognavo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular imperfect indicative of abbisognare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E, soprattutto, di quali prestazioni mai abbisognava da me il benigno Sovrano con tanta urgenza?
So, it' s a write- offLiterature Literature
aveva detto che gli abbisognava un mille 3 e un mille doveva avere.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Ma no, il popolo voleva, abbisognava, reclamava quell’esecuzione pubblica di Tehol Beddict.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Stauffenberg presto ebbe dalla sua la maggior parte delle persone di cui abbisognava.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
La Grecia europea, sconvolta essa pure da questa guerra asiatica, abbisognava di un nuovo ordinamento.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Literature Literature
Anche la sua tecnica mietitoria abbisognava di qualche miglioria: la canna non veniva tanto tagliata quanto maciullata.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
Tutto quello di cui l’industria britannica abbisognava era la pace: e c’era la pace.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
Ma Carol... Il denaro non avrebbe potuto procurarle quello di cui più abbisognava, che più desiderava
He' s not in thereLiterature Literature
Abbisognava d'incoraggiamento, il signor Leontini.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Mia madre è gentile ma debole; ella non era la moglie di cui mio padre abbisognava".
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesWikiMatrix WikiMatrix
Avevo una piantagione nella penisola e abbisognavo di un sorvegliante bianco.
Not anymore!Literature Literature
Diede ordine che al professor Hirt «venisse fornito tutto ciò di cui abbisognava per le sue ricerche».
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
Qualcuno suggerì di mettermi a capo delle commissioni tecniche di cui la squadra abbisognava.
Never againLiterature Literature
Aveva trovato tutto ciò che le abbisognava, tranne la piuma.
Take him nowLiterature Literature
Sciuto ci detti ’n’occhiata e dissi che abbisognava proiettari i filmini.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Con ser Gareth Long alla Barriera, la Fortezza Rossa abbisognava d’un nuovo maestro d’armi.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Montalbano taliò sconsolato il mari di carte che abbisognava nuovamente traversare.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
Non abbastava cchiù dari la notizia di 'na morti, abbisognava suscitare orrore.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Nella propria risposta si limitò a parlargli di affari su cui le abbisognava il suo consiglio.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
Perché preoccuparsi di trovare marito quando aveva tutto ciò di cui abbisognava a casa di suo padre?
You have a sister called JuneLiterature Literature
Ecco, abbisognava che Stefano pirdiva il rispetto che gli portava.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Per fare ciò, la Compagnia abbisognava di un "entrepôt", un lasciapassare di commercio.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesWikiMatrix WikiMatrix
Tradizionalmente il danna era un uomo ricco, talvolta sposato, che aveva i mezzi per sostenere le enormi spese di cui il lavoro di geisha abbisognava; la tradizione del danna è viva in Giappone, ma solo qualche geisha ne sceglie uno.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.WikiMatrix WikiMatrix
E inoltre se l’Agenzia delle Entrate doveva presentarsi come una religione secolare, abbisognava di sacerdoti.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
D'altronde gli abbisognava di restare a Chantilly, per aspettare aria risposta dalla sua duchessa.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.