acquisterei oor Engels
acquisterei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular conditional of acquistare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se avessi soldi extra a disposizione, acquisterei delle proprieta'in quei quartieri.
You better run, white boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acquisterei volentieri il vostro club... a un certo prezzo.
Miserable bitch!Literature Literature
Se potessi permettermi di collezionare dipinti, acquisterei opere degli impressionisti americani.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Ora li sto fissando qui, sul tavolo della mia cucina, e mi rendo conto che non è affatto il genere che acquisterei io.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
E'cosi', specialmente il V6, che sarebbe quella che acquisterei personalmente.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non li acquisterei mai in negozio.
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui forse acquisterei un po’ di autenticità, e la mia posizione nei riguardi delle cose sarebbe chiara.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistLiterature Literature
Se fossi in voi io raggranellerei tutto il contante possibile, come margine, e tante ne compaiono tante ne acquisterei.
It' s just a weapon!Literature Literature
«Acquisterei le sue riserve per ConRad e dimenticherei la mia richiesta di sostegno economico.»
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Io perderei la mia generalmente spaventosa solitudine e acquisterei te che amo sopra tutte le creature.
They' re busyLiterature Literature
Allora acquisterei un semplice vino bianco.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acquisterei il Paradise e diverremmo comproprietari.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ebbene, sappiate che non acquisterei nulla di simile, signorina Annis!
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Forse avendole più piccole acquisterei più sicurezza in me stessa!
I was # when my dad died in a freak accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E potrebbe essere fatto del tessuto più raffinato che i soldi possano mai comprare, ma non lo acquisterei da lei».
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
«Non vi acquisterei, signore, perché vorrei tutto di voi, e non me lo permettereste mai.»
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Io perderei la mia generalmentespaventosa solitudine e acquisterei te che amo sopratutte le creature.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
«E per chi altri, signora, acquisterei un simile dono, se non per te?
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Acquisterei io stessa un portatile, ma non potendo muovermi da qui, non riesco a recarmi ad acquistarlo.”
Come on now, BobLiterature Literature
È come se diceste che non acquisterei una divisa per un valletto che ho assunto solo per un party.
I want to hear itLiterature Literature
«Comprare e vendere fa parte del mio mestiere, però non acquisterei mai niente che si ricon...
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
Acquisterei tanto legno e vernice bianca.
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io poi, a mia volta, le acquisterei da te al doppio del prezzo di mercato.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora, se il mio mago personale dimostrasse di essere un maestro nella sua arte, io acquisterei prestigio.»
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
Se dovessi scegliere acquisterei Dragon 475 perchè sulla mia tonalità di pelle risalta particolarmente.
What' s on there that' s so incriminating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.