addensasse oor Engels
addensasse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular imperfect subjunctive of addensare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come se respirasse, come se si addensasse e si sollevasse e si abbassasse e si decomponesse.
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
Inoltre stava succedendo qualcosa alla luce, come se l’aria davanti a loro si addensasse di un tempo atmosferico ignoto.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Non accese la luce: lasciò che il buio si addensasse, rendendo la camera più piccola e più sua.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
Suzi lasciò che il silenzio si addensasse per un istante.
We were celebratingLiterature Literature
Fu quasi come se l’aria attorno a Emma si addensasse.
Whereas you and himLiterature Literature
Disse che bisognava aggiungere farina perché la salsa si addensasse.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Non accese la luce: lasciò che il buio si addensasse, rendendo la camera più piccola e più sua.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
- Tanto il pover’uomo era lontano da preveder che burrasca gli si addensasse sul capo!
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
Versò il tutto dentro una pentola e alimentò un poco il fuoco in modo che l’impasto si addensasse più in fretta.
I got new legsLiterature Literature
Lasciammo che il silenzio si addensasse, e ciascuno aspettò che fosse l’altro a interrompere la quiete.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Era stato come se l'aria si addensasse per ostacolarli, nella direzione in cui volevano andare.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
Il colonnello lasciò che il silenzio si addensasse, poi lo ruppe di nuovo.
Come on, come with meLiterature Literature
Rispetto alle istruzioni date sopra devo dire che a me sono serviti molto più di 10 minuti perché il composto si addensasse, forse per il tipo di riso che ho usato il quantitativo di latte era troppo.
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la cottura del riso, se il sugo si addensasse troppo, aggiungere qualche cucchiaiata di brodo.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per facilitare la fuoriuscita dell'olio ed evitare che si addensasse per il freddo la temperatura dei frantoi veniva tenuta costantemente elevata e sulla pila di fiscoli venivano versati mestoli di acqua calda.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non sorprende che contro la "segretariola" di Pio X si addensasse molto presto una tenace avversione.
Whatever you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.