affezionammo oor Engels

affezionammo

werkwoord

voorbeelde

Ci affezionammo e ora che è stato assegnato a un altro incarico ci manca molto.
We had come to really enjoy her company and now that she has been reassigned, we all miss her very much.

Lavorare con la congregazione ci rese più felici poiché vedevamo l’ottimo aumento; e ci affezionammo talmente a quei fratelli che avremmo desiderato portarli con noi nel nostro territorio estero.
Working with the congregation brought more joys as we saw a healthy increase; and those brothers endeared themselves to us until we wished we could take them with us to our foreign assignment.

Mia moglie e io ci affezionammo, e non ci lasciammo mai sfuggire l’occasione di andare a passarci i weekend.
My wife and I became quite fond of it and never missed an opportunity to steal a weekend there.

A poco a poco ci affezionammo a lei, anche se non piangemmo quando se ne andò.
We grew fond of her, although we didn’t cry when she left.

Ci affezionammo l’uno all’altra e io gli confessai i miei segreti e desideri più profondi.
We became very close and I confessed my deepest secrets and desires to him.

Il sincero amore cristiano dei missionari toccò il nostro cuore e ci affezionammo a loro.
The genuine Christian love of the missionaries touched our hearts, and they became very dear to us.

Quanto ci affezionammo a quei cari fratelli e sorelle!
How we came to love those dear brothers and sisters!

Fu formata una congregazione, e presto ci affezionammo ad essa quanto alle precedenti che avevamo servito.
A congregation was formed, and quickly it became as beloved to us as the ones we had previously served.

Non si avvicinava mai troppo, non si toglieva mai il braccialetto di verbena, ma passavamo ore e ore a parlare e ci affezionammo l'un l'altra.
She never got too close, never took off her vervain bracelet, but we spent hours and hours talking, and we developed an attachment.

In breve ci affezionammo tutti a King Alfred.
Soon we all liked King Alfred.

Alla fine ci affezionammo a Sunriver, un luogo idilliaco nel soleggiato Oregon centrale.
Ultimately we came to prefer Sunriver, an idyllic spot in sunny central Oregon.

Ci affezionammo a lei e lei a noi.
We became fond of her, and she of us.

Silenziosa e obbediente, Águeda sembrava un'ombra benefica in quella casa, e ci affezionammo tutti a lei.
Silent and obedient, Águeda was like a beneficent ghost in the house, and all of us grew fond of her.

Ci affezionammo e nel 1992 le proposi di sposarla, purché lei smettesse di drogarsi.
I became fond of her and we married in 1992 on the understanding that she would kick her habit.

Ashton e io ci affezionammo sempre di più a forza di passare del tempo insieme.
Ashton and I were growing closer and closer the more time we spent together.