al lampone oor Engels

al lampone

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

raspberry

naamwoord

Qualcosa mi dice che non parla di cheesecake ai lamponi.
Something tells me she's not talking about raspberry cheesecake.

Soortgelyke frases

al gusto di lampone
raspberry-flavored

pulsante Farcia al lampone
Raspberry Filling Button

voorbeelde

Non avevo detto al lampone prima, vero?
I didn't say raspberry before, did I?

Io voglio... un muffin al formaggio con gelato al lampone.
I want... a raspberry cream cheese muffin.

Faccio razzia dei liquori di Harvey, e prendo io tutte le barrette al lampone. Louis...
I regularly raid Harvey's liquor, and I've taken every raspberry-bran bar from the kitchen that we've ever bought- - Louis

Entrò al caffè Carnot e ordinò un kir al lampone.
She went into Café Carnot and ordered a raspberry kir.

Crostini di lievito naturale, pure'sferico al lampone e schiuma di arachidi thailandesi.
Sourdough crostini, spherified raspberry puree and Thai peanut foam.

L’odore al lampone del suo shampoo è sempre lo stesso.
The smell of strawberry of her shampoo is even the same.

Ragazzi, mi servira'un po'di polvere solubile... al lampone.
Boys, I'm gonna need some Fun Sip...

Una mousse al lampone
One raspberry mousse

Salsa al lampone e kombucha È un condimento leggero per insalate estive, soprattutto quelle che contengono frutta.
KOMBUCHA-RASPBERRY DRESSING This is a great light dressing for summer salads, especially those that contain fruit.

Posso fare dei muffin al lampone e cioccolato bianco, portarli e, intanto, difenderti.
Well, I can bake some raspberry and white chocolate muffins and drop them in while I'm defending you.

«I tartufi al lampone erano i preferiti di tuo marito, no?»
“The raspberry truffles were your husband’s favorites, weren’t they?”

“Lo so,” disse Sebastian avvicinandosi al bar, “quelle donne del compleanno hanno bevuto Lambic al lampone come spugne.
“I know,” Sebastian said as he approached the bar, “those birthday women drank raspberry Lambic like fish.

Ci aveva trovato altre tre bottiglie, uva fresca, tre confezioni di yogurt al lampone senza grassi, cottage cheese.
There were three more bottles in there, and fresh grapes, three cartons of nonfat raspberry yogurt, cottage cheese.

Guarda se hanno le barchette al lampone.»
Check and see if they have raspberry boats.”

E di aquiloni al lampone che ne dici?
How do you feel about little raspberry kites?

Fuori la sera era fresca e rossa come un gelato al lampone.
And outside was an evening as cool and red as strawberry ice.

Andarsene come una coppa al lampone.
Going out like a raspberry ripple.

Abbiamo tè al lampone, acqua e qualche succo».
We have raspberry iced tea, water, and a few juices.”

Gli ho preso una bottiglia di vodka al lampone e una spogliarellista per sabato sera».
“I got him a bottle of raspberry vodka and a stripper for Saturday night.”

«La vinaigrette al lampone è buona».
“Raspberry Vinaigrette is good.”

Mangiarono la pizza al salmone e il gelato al lampone che seguì.
They ate the salmon pizza, and the raspberry ice cream that followed.

Nella luce delle lampade ad arco il municipio splendeva roseo, come una porzione monumentale di sorbetto al lampone.
In the light of the arc lamps, the town hall glowed pink, like a monumental serving of raspberry sherbet.

Il tè freddo era al lampone o normale?
Was the iced tea raspberry or regular?

Oh, e presi anche un frappè al lampone perché non ne gustavo uno da dieci anni.
Oh, and I scored a raspberry butterscotch Slurpee because I hadn't had a Slurpee in ten years.

I vini rosati hanno un colore che va dal rosa fragola al lampone.
The rosé wines are strawberry pink to raspberry in colour.