allacciarti oor Engels
allacciarti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person singular infinitive of allacciarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti avevo detto di allacciarti la cintura.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Ti suggerisco di allacciarti la cintura.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto inthe Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be '. per allacciarti la cintura
We need everybody out of the gymnasiumopensubtitles2 opensubtitles2
Te l' avevo detto di allacciarti la cintura
nationalityopensubtitles2 opensubtitles2
Una come quella... come ti chini per allacciarti le scarpe... ti taglia la gola.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È un miracolo che tu sia riuscito ad allacciarti le scarpe senza di me, in tutti questi secoli».
I' il stay with her, JackLiterature Literature
«Ti dispiacerebbe allacciarti almeno il primo bottone?»
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Merda, Bug, se sai allacciarti una scarpa, sai farlo anche con l'altra.
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma prima ti conviene allacciarti le scarpe.
We' re almost clear, Hale, be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Hardy ti entrava nel cervello.. .. prima che riuscissi ad allacciarti le scarpe.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi reagire a ogni insulto, perfino se a insultarti sono uomini indegni di allacciarti i sandali?
Your number for the week' s $Literature Literature
Persone che non sarebbero degne di allacciarti le scarpe si fanno gioco di te.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
«Dovremo soltanto insegnarti ad allacciarti le stringhe.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Non credo che riusciresti ad allacciarti le scarpe senza di me.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai aperto il portone e ti sei fermata ad allacciarti una scarpa.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Mamma, puoi allacciarti la vestaglia, per favore?
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non... non sono neanche sicura che riusciresti a piegarti per allacciarti le scarpe, mister... atleta ai massimi livelli.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, allora farai meglio ad allacciarti le scarpe.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neanche allacciarti la camicia da sola.»
Liability insurance servicesLiterature Literature
Lascia che finisca di allacciarti i bottoni, mentre mi spiego
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Hai trovato perfino il tempo di allacciarti le scarpe.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Beh, Beatrix, e'stato un vero piacere allacciarti le scarpe.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va' dalla Principessa Eilonwy e vedi se riesci a persuaderla ad allacciarti alla vita questa spada.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
«Dovresti, ehm... be', allacciarti...»
There' s one hereLiterature Literature
Sai allacciarti le scarpe?
Johnny never came back from the warTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.