andarci piano oor Engels
andarci piano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to take it easy
Il signor Herdman dovrà andarci piano col giardinaggio per un po'.
Mr. Herdman is going to take it easy on the yard work for a while.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Sai, Hurst ci ha detto di andarci piano con te, l’altra notte.
There has been some discussion ofLiterature Literature
«Mi dici sempre di andarci piano».
I want to go back to ViennaLiterature Literature
«Però dobbiamo essere pazienti, amore mio, dobbiamo andarci piano, farlo di tanto in tanto, un passo alla volta.»
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
Non volevo andarci piano con lei, non era fragile.
Of no concern to usLiterature Literature
La prima volta che ci affrontammo, ricordo di aver pensato che dovevo andarci piano con lei.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Digli di andarci piano con gli ordini, questa volta.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Forse e'meglio andarci piano.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi direbbe di andarci piano con Bwadres.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
«Ti abbiamo detto che possiamo andarci piano,» disse Cole.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
Dovresti andarci piano con l'autoabbronzante.
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semplicemente pensiamo che abbia più senso andarci piano.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Vorrei che li incontrassi, ma hai detto che dobbiamo andarci piano.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Vuole andarci piano.
Glad to be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che voleste andarci piano.
Exit down!- Lower #th?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Che ne dici di andarci piano e di guardare un film, invece?
It' s inconvenientLiterature Literature
Meglio andarci piano, sergente.
Suggests the establishment of aclearinghouse at EUlevel with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se la trovano, raccomandagli di andarci piano quando la fanno accostare» precisò lui.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Bene. E'passato un po'di tempo... dall'ultima volta, quindi devi, tipo, andarci piano.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi, per favore, andarci piano con il bere, Michael?
In another six months, there won' t be much of a lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla faccia dell'andarci piano.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come il cane, doveva andarci piano.
Polarize the hull platingLiterature Literature
«Digli solo che stai valutando se concedergli un’altra possibilità, ma che vuoi andarci piano».
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
Doveva andarci piano, darle il tempo di abituarsi all’idea di averlo intorno.
Turn that damn thing offLiterature Literature
«Devi andarci piano» disse Pound.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyLiterature Literature
È in centro, dormiamo in camere separate perché vogliamo andarci piano!
I' il walk you homeLiterature Literature
1625 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.