appena tagliato oor Engels
appena tagliato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
new-mown
vedere le margherite che sbocciano a primavera, l'odore del fieno appena tagliato,
seeing the daffodils bloom in the spring, the smell of new-mown hay,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai appena tagliato un albero con un machete?
Ladies and gentlemen, we have three contestantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’odore di vaniglia e legna appena tagliata che arrivava dal vecchio stabilimento riconver-tito.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Profumi come il fieno appena tagliato
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsopensubtitles2 opensubtitles2
Dove prima si sentiva profumo di erba appena tagliata, ora siamo storditi dall’odore delle scarpette da ballo.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Doveva essere una fotografia dell'estate precedente - l'erba era appena tagliata...
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
Ti ho appena tagliato il dito?
You know what I think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi andò a ispezionare lo stelo appena tagliato, ormai abbastanza assestato.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Indosso la felpa di Kent, supermorbida e profumata di detersivo e, chissà perché, di erba appena tagliata.
Don' t question me!Literature Literature
I vestiti che indossava, l’odore di erba appena tagliata, la pioggia insistente, gli occhi malinconici.
Are you ready for this?Literature Literature
Degli uomini portarono un’asse appena tagliata e la posero davanti alla capanna.
Just the facts.Literature Literature
Dell'erba appena tagliata.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che ne dite di mangiarci un po'di quelle verdure appena tagliate?
I' m spending time with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cal odorava di buono, come di erba appena tagliata e sole.
war killed our best childrenLiterature Literature
«Il fatto è» ho detto, puntellandomi su un gomito «che la legna appena tagliata è tutta un’altra cosa.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Non era difficile vedere la scena descritta, sentire il rumore dei macchinari, l’odore del legname appena tagliato.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteLiterature Literature
Stava per mordere la bistecca di cui si era appena tagliata un boccone
I never felt so aliveLiterature Literature
Hai appena tagliato il nodo gordiano con questa soluzione.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
L’inconfondibile odore di erba appena tagliata misto a benzina penetrava fin dentro la casa.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Ho appena tagliato la frangia.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov' e ' che uno squalo selvatico prende pezzi di pesce appena tagliati?
Could I see Chi Chi?opensubtitles2 opensubtitles2
Un odore di erba appena tagliata, sudore e...» «... e benzina» concluse Cade.
I would like very much to do that againLiterature Literature
Hanno appena tagliato l'erba.
I' d almost forgotten what your eyes look likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profumava di prato appena tagliato e palline da tennis, il profumo dell’estate.
All right, let' s check it outLiterature Literature
I suoi capelli neri erano stati appena tagliati, ma un unico ricciolo continuava a ricadergli sulla fronte.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
La persona all’interno si era appena tagliata un’arteria con un coltello di plastica ed era stata portata via.
Get the bullet!Literature Literature
1324 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.