aspettare con ansia oor Engels
aspettare con ansia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to eagerly await
to look forward to
Mi hai insegnato a essere la parte migliore di me, ad aspettare con ansia le avventure del futuro.
You taught me to be my best self, to look forward to tomorrow's adventures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eppure si ritrovò ad aspettare con ansia di poter rivedere il suo lupo.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
"Aspettare con ansia i giornali della sera, sperando che l'anello risultasse fra gli ""oggetti trovati""."
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Qualcosa da aspettare con ansia.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo quasi tre settimane, Patricia si ritrovò ad aspettare con ansia la festa di compleanno di Grace.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
«Probabilmente lui è l’unico da queste parti ad aspettare con ansia l’inizio della scuola.»
What' s up, baby?Literature Literature
Dobbiamo aspettare con ansia il momento in cui la mia porta si aprirà e tu sarai lì davanti.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Si accorse di aspettare con ansia quella guerra.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
«Mi darà qualcosa da aspettare con ansia.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
Che tristezza, devono aver pensato, vedermi aspettare con ansia le visite di una pazza.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
Non potreste arrivare ad aspettare con ansia il lunedì mattina (o qualsiasi altra mattina, se è per quello)?
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
"""Non fa che aspettare con ansia questa occasione!""."
ThoroughlyLiterature Literature
Era impossibile guardarla senza partecipare emotivamente alla sua crescita, senza aspettare con ansia lo scoppio.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
In seguito, può darsi che tu debba aspettare con ansia i risultati per giorni o settimane.
I' il see you guys laterjw2019 jw2019
Cominciai ad aspettare con ansia la sera.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageLiterature Literature
Non avevo avuto quasi mai cose da aspettare con ansia.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Il pomeriggio di lunedì e venerdì abbiamo yoga, da aspettare con ansia.
Latitude N/SLiterature Literature
Almeno Cenerentola aveva un ballo da aspettare con ansia.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Niente da aspettare con ansia, davvero».
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
Disse di aspettare con ansia la gara «Scopri il Talento», ma lei non pareva ascoltarlo.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Non c'era più stabilità e conforto, più niente da aspettare con ansia.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
E, che gli piacesse o meno, aveva iniziato ad aspettare con ansia quegli incontri.
How much did you search?Literature Literature
Che strana cosa aspettare con ansia le festività.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
Poi tornò a casa, e una parte di lui aveva già cominciato ad aspettare con ansia la risposta.
I just met this guy upat the monastery who' s from that areaLiterature Literature
Di nuovo la moglie di Stephen e il marito di Olive ripresero ad aspettare con ansia sempre crescente.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
E poi e'arrivato un momento in cui ho iniziato ad aspettare con ansia che arrivassero quasi quanto lui.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.