assalterà oor Engels

assalterà

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person singular future of assaltare

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

assalto alla baionetta
Assalto alla Caserma Moncada
Moncada Barracks
assaltavate
assaltavamo
assaltavano
assalto aereo
air assault
assaltassi
assaltasse
assaltaste

voorbeelde

Advanced filtering
Lei lavorerà come domestica o cameriera, lui farà il benzinaio o assalterà banche.
She'll work as a maid or a waitress, He'll pump gas or rob banks.Literature Literature
Nel frattempo, dall'altra parte di Badajoz, la quinta divisione di Leith assalterà la porta principale.
Meanwhile, on the other side of Badajoz, Leith’s Fifth Division will assault the main gate.Literature Literature
“Tra qualche minuto l’Armata degli Straccioni assalterà il palazzo.
“In just a few minutes, the Street Rat army is going to launch an attack on your front door and take the palace down.Literature Literature
Non assalterà il castello da solo».
He’s not going to storm the castle by himself.”Literature Literature
«Il terzo gruppo assalterà i cancelli,» disse a nessuno in particolare.
'The third group is going for the gates,' he said, to no-one in particular.Literature Literature
Assalterò i loro accampamenti stanotte” disse Cao Ren.
“I will raid their camp tonight,” said Cao Ren.Literature Literature
Penso che assalterò il mobile bar di papà perché non sono certo che Felicity servirà roba pesante.
I plan on raiding Dad’s liquor cabinet because I don’t trust Felicity to serve the hard stuff.Literature Literature
Scommetto che assalterà il castello, affronterà le guardie, vi libererà e vi porterà nella foresta di Sherwood.
I bet he'll storm the castle gates, fight the guards, rescue ya and drag you off to Sherwood Forest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti aspetti che uno squadrone di banditi della mafia assalterà casa di mia madre?»
“Are you expecting an army of mafia bandits to accost me at my mother’s house?”Literature Literature
La gente, stanca della vita, assalterà le vostre sale di udienza per implorare la morte.
The people, tired of life, will storm your hearing rooms to plead for death.Literature Literature
Io assalterò il minibar, mi rilasserò e mi godrò i miei Niners al Super Bowl.
I'm-a raid the minibar, sit back and watch my Niners in the Super Bowl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E sai che non ti assalterò solo perché ti sei tolta la camicia.
"""And you know I won't attack you just because you've taken off your shirt."""Literature Literature
Entro un’ora la nostra fanteria assalterà i muri.
In an hour our infantry will assault the walls.Literature Literature
Shaggy Man assalterà poi l'eroe Geo-Force.
Shaggy Man later assaults the hero Geo-Force.WikiMatrix WikiMatrix
Parliamo dell’artiglieria: anche se aprono una breccia nelle mura, chi la assalterà?
As to the artillery; even if they make a breach in the walls, who’s going to storm through it?Literature Literature
Che degli innocenti soffriranno, se qualcuno assalterà la Bastiglia.
It means he made sure innocent people would get hurt if someone stormed the Bastille.”Literature Literature
«Assalterò entrambe allo stesso tempo.
“I will be assaulting both simultaneously.Literature Literature
Avremo Satana che ci assalterà e secondo 1 Tessalonicesi cap.5, alcuni di noi saranno più deboli e flebili di altri.
We are going to have Satan rush upon us and according 1 Thessalonians Chapter 5, some of us are going to be more feeble and weak than others.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.