astenemmo oor Engels

astenemmo

werkwoord

Soortgelyke frases

astenuto
abstained · abstainer · kept from

voorbeelde

Eppure, ci astenemmo entrambi dal menzionare Hattie.
Still, we both refrained from mentioning Hattie.

«Per grande ed immeritata generosità, ci astenemmo dall’abbatterlo.
“Out of great and misplaced compassion, we refrained from the tearing of it down.

Con grande sollievo di Max e John, ci astenemmo dal contestare apertamente le decisioni di Bragg.
To the relief of Max and John, we refrained from publicly questioning Bragg’s decision.

Quando noi, sia pur con rispetto, ce ne astenemmo, fummo portati in prigione e ammassati nella cella di cui ho parlato all’inizio.
When we respectfully refrained, we were taken to prison and placed in the overcrowded cell I spoke about at the beginning.

Ci astenemmo, infatti, dall'annientarli a Dunkerque.
We did, indeed, refrain from annihilating them at Dunkirk.

Poiché egli si rifiutò di assaggiarlo, anche noi, seguendo il suo esempio, ci astenemmo dal mangiare; i servitori che ci servivano furono ben felici di approfittare delle pietanze che ci eravamo rifiutati di toccare e ne divorarono il contenuto con apprezzamento e avidità ».
As he refused to taste it, we too, following his example, refrained from eating. The attendants who waited upon us were delighted to partake of the dishes which we had refused to touch, and devoured their contents with appreciation and avidity."