autopunizione oor Engels
autopunizione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
self-punishment
self-punishment
Lo shock del ricordo potrebbe sfociare in forme di autopunizione.
The shock of recall could result in self-punishment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buttarsi giù dall'aereo rappresentava, per lui, la più dura delle autopunizioni.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Autopunizione sotto forma di negazione di noi stessi.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryQED QED
L’assassinio di Francesco è un’autopunizione: Garcia non si prende neanche la pena di nascondere il proprio atto.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Adesso che hai sofferto per benino e ti sei fatto una bella tiritera di colpevolezza e di autopunizione, smettila!
How could you do such a thing?Literature Literature
Ma è una posizione soffocante, una sorta di monachesimo ebraico e una forma indiretta di autopunizione.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
– Potrebbe guardarvi proprio per la sofferenza che questo le procura, una sorta di autopunizione, capite?
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
Per molti, l'autopunizione sostituiva il Purgatorio.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Era una sorta di autopunizione, quella muta passività?
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
La presenza del Signore non tarda a mostrare la sua efficacia, mediante l’autopunizione degli avversari: questi piombano nella fossa che avevano scavato per il giusto (v.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksvatican.va vatican.va
Ci sono già passata e so che l’autopunizione è più che sufficiente.
You might wake them upLiterature Literature
In quanto obbedienza differita sarebbe anche un modo di esprimersi del rimorso e fungerebbe da efficace autopunizione.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Mi programmo continuamente per l’autopunizione.
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Avrebbe dovuto riempire un secondo secchio e versarselo sulla testa come autopunizione per essere stata così idiota.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
E se esiste è solo come autopunizione, accecamento volontario, fuga in un monastero.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
E l'autopunizione non ha mai reso felice nessuno, ragazza mia...»
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Il sorriso pieno di calore dell’uomo fece sembrare le sue parole meno simili a una sorta di autopunizione.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
E non proviamo di sicuro alcuna empatia per quella parte -- il che spiega la terza componente sistematica del rimorso, che è un intenso desiderio di autopunizione.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicested2019 ted2019
Lo shock del ricordo potrebbe sfociare in forme di autopunizione
The Stone has been destroyedopensubtitles2 opensubtitles2
Il concetto di «cattivo» che aveva Alex poteva benissimo comprendere l’autopunizione.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Spinto da un impulso di autopunizione andò a guardarsi allo specchio.
Well, I got biggerLiterature Literature
«È una specie di autopunizione.
I' il go get some foodLiterature Literature
«È perché lei trae un piacere dai suoi autorimproveri quale mezzo di autopunizione.»
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Literature Literature
Investigammo ogni punto nel dettaglio e ogni volta arrivammo a determinare che l’autopunizione era superiore al crimine.
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
Aveva una teoria secondo la quale gli incidenti capitano alle persone che hanno un colpevole impulso all’autopunizione.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Covenant le lesse in faccia una lunga storia di autopunizioni.
You' re an #er nowLiterature Literature
76 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.