avanti dritto oor Engels

avanti dritto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

straight ahead

adv

voorbeelde

Domani riprenderò la storia dove l'ho interrotta e tirerò avanti dritto finché non l'avrò finita.
Tomorrow I'll pick up the narrative where I left it and keep right on until I finish it.

Vai avanti dritta.
Walk straight ahead.

No, avanti dritti.
No, straight back.

“Okay,” disse Enoch, “vai avanti dritto per questa strada.”
"""Okay,"" Enoch said, ""drive straight on ahead down this road."""

La Land Rover schizza in avanti, dritta verso di me.
The Land Rover guns forward, straight for me.

«Dice: 'Un chilometro e mezzo, passare tra due alberi, andare avanti dritto'.»
‘It says “1.4 miles, go between two trees, go straight.”’

Poi svolta a destra su Barrack Road e noi andiamo avanti dritto.
Then he’s right on to Barrack Road and we keep straight on.

Avanti dritto per un po'.
Straight for a bit.

Era stato lasciato libero dalle pastoie e cominciò all’improvviso ad andare in avanti, dritto verso l’acqua.
He'd been left untethered, and he suddenly started walking off, straight toward the water.

Il vecchio si precipitò in avanti, dritto verso Corban.
The old man stalked forwards, straight towards Corban.

Vanno avanti dritte sempre sullo stesso rigo ma non sono una nota monotona.
They go straight on, always on the same line, but they are not a monotonous note.

Poi svolta a destra su Barrack Road e noi andiamo avanti dritto.
Then he�s right on to Barrack Road and we keep straight on.

«Andremo avanti dritti in questa giungla?
"""How do we move straight ahead through this jungle?"

Va solo avanti dritto
This just goes on and on

Vai avanti dritto, per Cristo.""
Go straight ahead, for Jesus sake.”

I primi due colpi l’avevano mancato e lui era venuto avanti, dritto verso di loro.
Her first two shots had missed him and he’d advanced, walking straight towards them.

Va sempre avanti dritto.
It just goes on and on.

Il messaggio che trasmetteva era che c’erano due modi di proseguire — avanti dritto o seguendo la deviazione.
The message it conveyed was that there were two ways of getting through – straight ahead or via the detour.

Sfrecciando sulle quattro zampe sottili, ignorando il suo grido soffocato, si precipitò in avanti, dritto.
Scurrying on his four needlish feet, ignoring her muffled scream, he darted fast and straight.

Avanti dritto, e via in questa piccola porta.
Straight ahead, and then through that little door.

Io guardo in avanti, dritto nell'oscurità.
I look forward, straight into the black.

Ma c'è solo un'altra direzione da seguire: avanti dritto.
But then there is only one other direction I can choose, and that is straight ahead.

“Okay,” disse Enoch, “vai avanti dritto per questa strada.”
“Okay,” Enoch said, “drive straight on ahead down this road.”

--Andremo avanti dritti in questa giungla?
"""How do we move straight ahead through this jungle?"

Avanti dritto, vieni avanti dritto.
Straight comes, come forwards.