avere l'ultima parola oor Engels
avere l'ultima parola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
have the last word
to have the last word
Tom è irritante, perché vuole sempre avere l'ultima parola nelle discussioni.
Tom is irritating because he always has to have the last word in any argument.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuttavia, come sapete, ad avere l'ultima parola in materia di bilancio sono il Parlamento europeo e il Consiglio.
Stop moving, pleaseEuroparl8 Europarl8
Majid, ti sei condannato da solo all'ergastolo. Non cercare di avere l'ultima parola.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma c’erano altri modi per avere l’ultima parola.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Si tratta dei desideri degli uomini e della testardaggine di chi vuole avere l’ultima parola.»
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Il regolamento stabilisce che, in questi casi, è la Presidenza ad avere l'ultima parola sull'interpretazione da applicarsi.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEuroparl8 Europarl8
Deve sempre avere l’ultima parola.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
Questo e'un convento comunale, e sono io ad avere l'ultima parola.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JACK KETCH: Vuoi forse avere l'ultima parola, libro scellerato?
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
Vuole sempre avere l'ultima parola.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A ogni modo l’ordine rinascimentale dovrà avere l’ultima parola.
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
Ovviamente, doveva avere l’ultima parola.
I mean, your fatherLiterature Literature
«Sbagli a pensare che voglia sempre avere l’ultima parola» disse senza preamboli, arrotolandosi le maniche del maglione.
That is precisely the problem!Literature Literature
Oppure provo ad avere l’ultima parola?
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Ogni volta che litigavamo volevo sempre avere l’ultima parola e parlavo quasi sempre io.
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
Perché gli fa venire voglia di essere il più forte e avere l’ultima parola?
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Gheddafi sembra ancora avere l'ultima parola.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo la performance di Jesse a casa, sono in missione personale di sfida per avere l’ultima parola.
The way things are at the momentLiterature Literature
Non posso permetterle di avere l’ultima parola.
One eel coming up!Literature Literature
Doveva sempre avere l’ultima parola.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Erano loro, e non i capitani, ad avere l'ultima parola; erano loro che dirigevano veramente le basi.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
«La mamma era molto cocciuta, doveva avere l’ultima parola in ogni discussione», confermò Lily.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
Hopper si rendeva conto che per il colonnello era importante salvare la faccia e avere l'ultima parola.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Pensate che sia il coach McIntire ad avere l'ultima parola nella scelta?
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mio padre insisterà per avere l'ultima parola sulla dote.
Hard to keep upLiterature Literature
1032 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.