biancazzurre oor Engels
biancazzurre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Feminine plural form of biancazzurro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Un ridotto collare di penne velenose attorno al suo collo risaltava, biancazzurro contro l'oro del suo corpo.
An abbreviated ruff of toxic quills around his neck stood out, blue white against the gold of his body.Literature Literature
Fu utilizzata anche una maglia palata biancazzurra.
There was also a handsomely-fitted lavatory.WikiMatrix WikiMatrix
Un ridotto collare di penne velenose attorno al suo collo risaltava, biancazzurro contro l'oro del suo corpo.
An abbreviated ruff of toxic quills around his neck stood out, blue-white against the gold of his body.Literature Literature
Svoltai in Whitworth Avenue e improvvisamente mi trovai avvolto in una cascata accecante di luce biancazzurra.
I turned onto Whitworth Avenue and suddenly found myself engulfed in a blinding waterfall of blue-white light.Literature Literature
Una stella doppia, quella grande color malva, quella piccola biancazzurra, entrambe dai contorni morbidi e increspati.
A double star, the large one mauve, the smaller blue-white, both of them soft and fuzzy in outline.Literature Literature
L’X-43 stava piantando bandiere biancazzurre da piú di un anno.
The X-43y had been out planting the blue and white flag for almost a year.Literature Literature
Mentre Thymara osservava, lui sollevò la testa, rivelando una gola biancazzurra.
As Thymara watched, he lifted his head, revealing a blue-white throat.Literature Literature
Il sole contorna gli edifici di un alone biancazzurro che sembra caratterizzare la città.
The sun casts the buildings in the blue-white light that seems peculiar to the city.Literature Literature
Rimase sveglio ancora per qualche tempo, a fissare le stelle biancazzurre.
He did not fall back into sleep for some time, but lay staring up at the blue-white stars.Literature Literature
Con un ansito di terrore, Simon strisciò lontano dalla nera bocca del tunnel, verso la fessura biancazzurra della porta.
With a gasp of terror Simon crawled away from the black mouth of the tunnel toward the blue-white chink in the doorway.Literature Literature
Il cielo biancazzurro sul cottage stile Tudor.
The white-blue sky over a Tudor cottage.Literature Literature
La carne va mangiata con i thokka disse, mettendosi in bocca un'altra bacca biancazzurra.
“The meat goes so well with the thokkas,” she said, popping another of the blue-white berries into her mouth.Literature Literature
Quando ricompare...» Il limbo biancazzurro del pianeta comparve tra i pannelli inferiori.
When the earth reappears...” The blue and white limb of the planet moved into sight among the lower panes.Literature Literature
Nessuno parlò del Divoratore, anche se qualche bambino cercò di individuarne il bagliore biancazzurro in cielo.
No one mentioned the Eater, though some children tried to make out its blue-white glimmer in the sky.Literature Literature
La prima convocazione è quella del 7 marzo 1986 per la partita di cinque giorni dopo, contro la formazione danese dell'Odense, esordio non ufficiale della Nazionale biancazzurra.
The first call is that of 7 March 1986 for the match five days later, against the formation Danish team from Odense, unofficial debut of National biancazzurra.WikiMatrix WikiMatrix
E quella era l'ultima occasione; se non fosse riuscita, sarebbe tornata nella stanza biancazzurra.
And this was the last chance; if it didn’t work, back to the blue-white room.Literature Literature
— La stella supergigante biancazzurra — disse Porniarsk, — che tu chiami Rigel, sembra essere uno dei loci più vicini.
“The blue-white supergiant star,” said Porniarsk, “that you call Rigel seems to be one of the near loci.Literature Literature
Biancazzurre, sotto la luna piena.
Blue-white under the full moon.Literature Literature
Entro un’ora l’atmosfera era divenuta tremula e biancazzurra come il cuore di una fornace.
In an hour the atmosphere was blue-white and quivering like the heart of a furnace.Literature Literature
Le sue torri solleticavano la curva biancazzurra della galassia.
Its towers pricked the bluewhite curve of the Galaxy.Literature Literature
Pensiamo che si tratti di un'astronave... a parte il fatto che il lampo era rosso, non biancazzurro.
We think it’s a star ship ... except that the flash was red, not blue-white.”Literature Literature
È sospeso nella tenebra dell'universo come un prezioso gioiello biancazzurro.
It hangs in the darkness of the universe like a beautiful blue-white jewel.Literature Literature
Indicò un puntino biancazzurro, che era effettivamente più luminoso della media.
He indicated a blue-white point that was indeed brighter than all the others.Literature Literature
All'interno, dove i fili penzolanti si toccavano, una scintilla biancazzurra lampeggiava a intermittenza.
Inside, where the trailing wires were touching, a blue-white spark flashed intermittently.Literature Literature
L'occhio biancazzurro della luna scrutava incuriosito dalla cima degli alberi, quando infine terminò di tagliare.
The moon's blue-white eye was peering curiously through the treetops when he at last finished cutting.Literature Literature
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.