bolliti oor Engels

bolliti

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Plural form of bollito.
Plural of bollito

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mappa a bolle
camera a bolle
produrre delle bolle in
bolla d'aria
air bubble · bleb · bubble · bubble of air
Bolla
Bubble
livella ( a bolla)
Reattore nucleare avanzato ad acqua bollente
advanced boiling water reactor
pannocchia bollita
bolla di accompagnamento merci
bill of lading · waybill

voorbeelde

Advanced filtering
Questo veleno, chiamato uabay e usato in tutta la Somalia, è fatto con le radici di un arbusto, pestate e bollite.
This poison, called ouabay, and used throughout Somalia, is made from the crushed and boiled roots of a shrub.Literature Literature
Un qualche tipo di carne con un sugo che nuotava nel grasso e patate bollite sino al punto di disintegrarsi.
Some kind of meat in a gravy swimming with grease, and potatoes boiled to the point of disintegration.Literature Literature
Bollita?
Boiled?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo avevo detto loro proprio quella mattina, mentre affettavo le uova bollite e versavo il latte di capra nelle tazze.
I’d told them so that very morning as I sliced up their boiled eggs and filled their cups with goat milk.Literature Literature
la temperatura del latte viene innalzata a #-# °C tramite l’aggiunta diretta di due o tre litri di acqua potabile calda (alla temperatura di # °C) ogni # litri di latte o versando acqua potabile calda in un recipiente a intercapedine (putera) o ancora con l’aggiunta di siero bollito di latte ovino inacidito
the temperature of the milk is raised to #-# °C by adding two to three litres of hot drinking water (at a temperature of # °C) per # litres of milk directly to the milk or by heating it with the aid of hot drinking water in a jacketed vessel (putera) or boiled sour sheep’s milk wheyoj4 oj4
Tyler non avrebbe bollito l’acqua per il ramen nemmeno se per me fosse stato un caso di vita o di morte.
Tyler wouldn’t boil water for ramen in a life or death situation for me.Literature Literature
Ho avuto un certo successo con il latte – bollito, sempre bollito, e poi lasciato a raffreddare fino a renderlo tiepido.
I have had some success with milk—boiled, always boiled, and allowed to cool until it is tepid.Literature Literature
Usiamo succulenti e selezionati pezzi di vescica di montone cornovagliese che viene svuotata, bollita e insaporita con semi di sesamo montata in una fondue e guarnita con vomito di allodola.
We use choicest, juicy chunks of fresh Cornish ram's bladder, emptied, steamed, flavored with sesame seeds, whipped into a fondue and garnished with lark's vomit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagli soltanto carne rossa e grano bollito per un poco.
Give him only red meat and boiled grain for a while.Literature Literature
Hanno tagliato radici, le hanno bollite.
They chopped roots, made them boilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quattordici uomini finirono bolliti vivi.
Fourteen men were boiled alive.Literature Literature
Appartiene ad ogni ora, anche quando i conigli vengono bolliti e ridotti a stufato.
It is of every hour, even when rabbits are boiled to a stew.Literature Literature
Poiché però negli ultimi anni è stato ripreso, occorre tenerne conto nel disciplinare di produzione in quanto equivalente alla produzione di idromele di mosto bollito.
It has, however, been revived in recent years and therefore has to be taken into account in the product specification as having equal status with boiled-wort mead production.EuroParl2021 EuroParl2021
A parte le verdure bollite, che sono grigie.
Except the boiled greens, which are gray.Literature Literature
C’è anche della frutta che cresce spottanea e conosco delle radici che si possono mangiare bollite
And there's wild fruit and I know some roots we can eat if you boil 'em first.""Literature Literature
George mangiava tre cose e nient’altro: bollito di manzo, Mars e tè greco di montagna.
George ate three things and only those three: boiled beef, Mars bars, and Greek mountain tea.Literature Literature
Devono essere uccise e bollite.
It must be killed and boiled!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
altri funghi (crudi o cotti a vapore o bolliti in acqua), congelati, diversi dai funghi coltivati
other mushrooms (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen, other than cultivated mushroomsEuroParl2021 EuroParl2021
Solo cibi e verdure bollite per un mese.
Only boiled foods and vegetables for a month.Literature Literature
Ricotta, pesce bollito, brodi vegetali.
Ricotta, boiled fish, vegetable broths.Literature Literature
L’avrei messo lì, con qualche osso da mordere e un po’ di grano bollito, e paglia per sdraiar-si.
I'd put him there, with some bones to gnaw and some boiled grain, and some straw to bed down in.Literature Literature
Nel caso degli idromele di mosto bollito, il mosto viene raffreddato fino a una temperatura di 20 - 22 °C, ottimale per la moltiplicazione dei lieviti.
In the case of boiled-wort meads, the wort is cooled to 20-22 °C, the optimum temperature for yeast to propagate.EuroParl2021 EuroParl2021
Finì rapidamente il suo uovo bollito, trangugiò il caffè e si alzò da tavola.
He quickly finished his egg, gulped down his coffee, and got up from the table.Literature Literature
Uomini e cavalli sprofondano sottoterra e muoiono bolliti.
Men and horses fall through the air and are boiled thus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bollite l’acqua da bere a meno che non sia erogata da tubazioni sicure.
Boil drinking water unless it comes from a safe piped supply.jw2019 jw2019
214 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.