borgate
borgata oor Engels
borgata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
hamlet
en
small village
Attraversammo piccoli villaggi e minuscole borgate.
We drove through small villages and tiny hamlets.
village
In una borgata distante circa dieci miglia, mi aspetta un malato grave.
In a village ten miles distant, a seriously ill man was waiting for me.
township
I problemi della borgata mi stanno profondamente a cuore.
I care deeply about the problems of the township.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suburb · small village · suburbia · crossroads · suburban area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Andate nella borgata che è di rimpetto a voi; e subito, troverete legato un puledro d'asino, sopra il quale non è montato ancora alcuno;
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incessanti perquisizioni tenevano in allarme gli abitanti delle borgate e delle fattorie.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
23 Più tardi Ghesur+ e la Siria+ presero loro Avvot-Iair,+ con Chenat+ e le sue borgate dipendenti,* sessanta città.
It' s an internet thingjw2019 jw2019
Il picchiafango era uno sport crudo, e illegale, che piaceva alla gente delle borgate periferiche.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Mi indica le località, le borgate, i corsi d’acqua, le montagne che si profilano all’orizzonte.
I will be avengedLiterature Literature
Angelo e la giovane dominavano parte dei tetti della borgata e tutto un lato del castello.
Why you date me?Literature Literature
«Non mi può obbligare a entrare nella borgata.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
BORGATE DIPENDENTI
Because some ties are simplyjw2019 jw2019
In sei anni ora abbiamo quattro scuole, un junior college, 1.100 bambini provenienti da 28 borgate e quattro orfanotrofi.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upted2019 ted2019
Una piccola borgata europea sviluppatasi, era inizialmente conosciuta come Monte Sturgeon, dal nome della collina alle spalle della città.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysWikiMatrix WikiMatrix
Divenne un amico, un padrone, un uomo di una bontà mai vista in quella città, o in qualunque altra città, borgata o villaggio di questo buon mondo.
Where is the ducal signet ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era vicina all'ingresso della borgata, come la maggior parte delle parrocchie.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
Era nato in una borgata di ferrovieri ed era figlio di un fonditore dell’officina di riparazioni.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLiterature Literature
Si recavano in varie borgate per vendere la loro merce, e intanto davano testimonianza, a volte pronunciando discorsi pubblici.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.jw2019 jw2019
La sottana che lo copriva mi sembrò un drappeggio scomodissimo per andare in giro in quel cacciucco delle borgate.
take a breath and calm downLiterature Literature
Durante il regno di Davide gli israeliti si impadronirono di Gat e delle sue borgate dipendenti.
The sea is minejw2019 jw2019
25 Israele prese dunque tutte queste città, e Israele dimorava in tutte le città degli amorrei,+ a Esbon+ e in tutte le sue borgate dipendenti.
There is no production method which is 100% safe.jw2019 jw2019
(Il termine “figlie” è usato a volte nella Bibbia per indicare i sobborghi o i villaggi circostanti una città o metropoli, come le “borgate dipendenti” [lett. “figlie” in ebraico] di Samaria e di Sodoma; vedi Ez 16:46-48).
Isn' t that odd?jw2019 jw2019
O “villaggi circostanti”, “borgate dipendenti”.
Possible extensor tendon lacjw2019 jw2019
«Ecco perché andremo al Borgata Hotel Casino and Spa di Atlantic City!»
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
Wagner il difensore delle borgate.
I couldpin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
L’opinione della borgata le sembrava più favorevole.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Semplicemente perché aveva abbandonato la bella vita, la grande città, per una borgata polverosa come la nostra?
Turn that damn thing offLiterature Literature
Aveva ancora sua madre che viveva nascosta nella borgata di Saint-Charles.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
III Nella borgata marina il Ciunna era noto a tutti
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.