campana a martello oor Engels
campana a martello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
tocsin
Per questo ha dovuto suonare Ia campana a martello!
That's why he had to ring the tocsin!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutte le gazzette, tutti i giornali, tutti i libelli suonarono la più terribile campana a martello.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
Dall'affare dei polli e deI granturco..... a quello della campana a martello di ieri sera.
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signore, la campana a martello.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu il cane il primo a udire i rintocchi della campana a martello.
It' s forbidden!Literature Literature
Un’altra notte per strada: alle cinque di mattina la campana a martello e il cannone dell’allarme.
Hello.... Meant something to meLiterature Literature
Se vogliono, sbatacchio un momentino le campane a martello e saranno qui tutti.»
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Campane a martello, la scena è vuota.
Find her before the police doLiterature Literature
Nel silenzio il giornalista miope sente d'improvviso le campane a martello.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Arrivammo a Voreppe al suono della campana a martello; i resti lacerati del temporale ci stavano davanti.
How about another drink?Literature Literature
Per questo ha dovuto suonare Ia campana a martello!
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi d'allarme elettrici ed elettronici, campane a martello, centraline e postazioni d'allarme
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.tmClass tmClass
Che cos'era quella storia di barricate, campane a martello e sparatorie?
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
«Il direttore della scuola ci gridò di suonare la campana a martello.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
Fuori scena si sentono le campane a martello per un incendio che è cominciato da molto tempo.
Are you all right?Literature Literature
La campana a martello suonò ancora a Notre-Dame, nel centro di Parigi, e si propagò per la città.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Stava ancora riponendo le tuniche nelle borse quando sentì le campane suonare a martello.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Quando la grande campana suonerà a martello tutto il popolo italiano risponderà all'affronto!
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo martello della campana parve troppo leggero, per cui lasciò il posto a un martello enorme, che pesava 660 chili.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayjw2019 jw2019
Do un colpo a questa campana qui, con questo martello, e tu vai nel corridoio e prosegui finché non incontri qualcuno».
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
La campana della fonderia continuava a suonare, non a martello, grazie a Dio, ma di gioia.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesLiterature Literature
Le campane di Notre-Dame-des-Marais suonavano a martello.
We were a week lateLiterature Literature
A questa campana gli do un colpo con questo martello, e tu t’infili in corridoio e vai avanti finché incontri qualcuno».
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
A questa campana gli do un colpo con questo martello, e tu t’infili in corridoio e vai avanti finché incontri qualcuno».
Stop importuningpeople.You' il get us noticedLiterature Literature
Sembrava la scena di un mio romanzo, ti ricordi “Campane a martello”?
Barbed wire, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fu ripreso nel mezzo della notte dai suoi parrocchiani che avevano fatto suonare le campane a martello.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.