campanello oor Engels

campanello

naamwoordmanlike
it
Pulsante di una porta esterna che produce un segnale sonoro una volta spinto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

doorbell

naamwoord, n
en
device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence
Avevo appena finito di pranzare quand'è suonato il campanello.
I had just finished eating lunch when my doorbell rang.
en.wiktionary.org

bell

naamwoord, n
it
Pulsante di una porta esterna che produce un segnale sonoro una volta spinto.
en
A push button at an outer door that gives a ringing or buzzing signal when pushed.
Tom è arrivato al cancello e ha suonato il campanello.
Tom arrived at the gate and rang the bell.
omegawiki

buzzer

naamwoord
it
Pulsante di una porta esterna che produce un segnale sonoro una volta spinto.
en
A push button at an outer door that gives a ringing or buzzing signal when pushed.
Ricordatevi quando arrivate, di suonare il campanello in alto.
That would be fine. Just remember, when you get here, it's the top buzzer.
omegawiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ring · door chime · group · handbell · knot · little bell · door-bell

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È verde con il campanello dorato, e a Luca sembra proprio delle dimensioni giuste per lui.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Quando suonò la campanella, i bambini corsero dentro e la signorina Myrtle li fece sedere a terra in cerchio.
And executed just as easilyLiterature Literature
. – Signor Presidente, la recente crisi della fornitura di gas suona come un campanello di allarme per l’Unione europea.
I came to see youEuroparl8 Europarl8
Tua moglie, d’altro canto...» Il campanello suona e Jax si scusa, andando ad aprire.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
Le campanelle e le chiocciole, in realtà, non erano ninnoli innocenti, ma strumenti di tortura».
You know I love you, don' t you?Literature Literature
Tuo per sempre, ARTHUR MAYBOLD Suonò il campanello.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
Il mio campanello d'allarme riprende a suonare, ora a pieno volume.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
Suonò il campanello e quando Garcia comparve gli porse il foglietto.
I want to tell you my planLiterature Literature
Non faro'a pezzi la mia azienda per farti suonare una campanella a Wall Street.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aspettai l’ultimo accordo prima di suonare il campanello.
Isn' t she just the best?Literature Literature
Non sono così stupida da credere che suonerà al campanello alle dieci in punto stamattina.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Ero in ginocchio a strofinare il pavimento del salotto quando suonò il campanello.
Oh right, BBC... ITVLiterature Literature
Emma si era appena seduta con Kenny e i bambini per fare colazione quando era suonato il campanello di casa.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
E con questo il padrone delle ferriere si congeda, mentre Sir Leicester suona il campanello e la signora si alza.
To get rich, sonLiterature Literature
«Vuole sapere se è mai comparso sul mio prato di pomeriggio mentre davo una lezione e ha suonato il campanello
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyLiterature Literature
Il campanello suonò, seguito rapidamente dallurlo di Nathaniel per Jaime.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Articoli metallici, ovvero, strisce di chiusura, strisce di copertura, insegne, fili di metallo e leghe di metalli non preziosi, fili d'antenne, serrafili, giunti metallici, fermagli, staffe di tensione, articoli di ferramenta e articoli in metallo, serrami, tessuti metallici, campanelli di chiamata, campanelli per porte, numeri di case in metallo, condotte di metallo per impianti di ventilazione e condizionamento dell'aria, dispositivi per l'apertura e chiusura di porte, mezzi-cilindri profilati, pellicole per l'imballaggio
[ Stammering ]tmClass tmClass
Infatti non si accorse nemmeno della campanella.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
Il vecchio stava per appoggiare l’indice ricurvo sul pulsante del campanello quando sussultò.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
«Sarò qui quando suonerà la campanella» le dissi prima che chiudesse la portiera.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Whitey cominciò a suonare il campanello.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
«Non ho sentito tintinnare la campanella della porta d’ingresso, quando sei entrata.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Il campanello squillò e Mara corse da basso con l’anello in mano.
Don`t point around hereLiterature Literature
Lei aspettò sulla banchina fino all’ultimissimo momento, il terzo campanello, poi risalì nella sua vettura.
Suddenly he seeLiterature Literature
Il campanello suonò e una voce disse: «Chi ha ordinato le uova in camicia?».
I was in the navy up untilLiterature Literature
229 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.