causa penale oor Engels
causa penale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
criminal case
Controlla le autorità fiscali che sostengono la causa penale contro Byalyatski utilizzando il pretesto dell'evasione fiscale.
Supervises tax authorities that support the criminal case against Byalyatski using the pretext of tax evasion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Causa penale per incriminazione, gli Stati Uniti contro Brandi Katherine Shannon
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productopensubtitles2 opensubtitles2
Sta avviando una causa penale contro me, la trasmissione e la rete.
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«In una causa penale la legge non permette all’imputato di condurre la propria difesa.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
«Quasi sempre di risarcimento danni, ma gli capita anche qualche causa penale.»
An ad... on the InternetLiterature Literature
Controlla le autorità fiscali che sostengono la causa penale contro Byalyatski utilizzando il pretesto dell'evasione fiscale.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsEurLex-2 EurLex-2
Il sistema legale scozzese ha tre possibilità di verdetto per una causa penale: colpevole, non colpevole, non provato.
Nobody' s complained until nowWikiMatrix WikiMatrix
Sono indiziati in una causa penale» disse l’agente.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
La causa penale nei confronti dei genitori era stata archiviata per mancanza di prove
I will give you one chanceLiterature Literature
Herman riconvocò alcuni dei legali che avevano difeso Lance nella causa penale.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
«Sto aiutando il procuratore distrettuale a preparare la causa penale.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
«Si tratta di una causa penale, Mal.»
Let me show you the plansLiterature Literature
Se avvia una causa penale per lesioni corporali io dovrò chiedere l’intervento di un ufficiale sanitario.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Ogni difensore, in una causa penale, rischia di alienarsi il giudice e i giurati, quando passa all’offensiva.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
«Non ha mai perso una causa penale.»
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Se dovrò affrontare una causa penale la mia licenza sarà comunque a rischio.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se si va a finire in una causa penale, avrete bisogno di un avvocato.
To be able to sayLiterature Literature
—...E non è imputato in una causa penale.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Perdi una causa penale e la mancata riscossione del tuo onorario potrebbe essere il minore dei tuoi problemi.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
La legislazione danese prevede la possibilità di designare un avvocato per difendere una causa penale.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftnot-set not-set
2468 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.