guarda che roba!
look at that!
che roba! oor Engels
che roba!
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
look at that!
Chi se ne fotte della Capri, guarda che roba!
Never mind the sodding Capri, look at that!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non so che roba sia, «tedesco», e «irlandese».
I need your pipeLiterature Literature
Ehi, che roba e'?
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che roba è quella?
Look, Ihate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', guarda che roba.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personalmente credo che roba del genere faccia male agli affari.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Guardate che roba.
You might even be intelligentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più o meno in mezzo c’era una ragazza bionda con - mio Dio, che roba era mai quella?
Yes, of courseLiterature Literature
Guarda che roba.
How long did you get?- Four year. Fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai che roba!
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sai che roba”, pensò, ma desiderò di poterglieli mostrare per dirgli: «Hai visto?
You got that rightLiterature Literature
Guarda che roba!
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che roba è questo legame massonico di tritume – o meglio di triteismo?
I knew that I like this PedroLiterature Literature
Che roba.
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che roba e'?
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma hai visto che roba, questo albergo immenso, che l’anno scorso non c’era...
I already have ordersLiterature Literature
Sai che roba!
It can' t be cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no.Quella cosa, che roba era?
And engage in ladies ' chit chatopensubtitles2 opensubtitles2
«Non ho idea di che roba fosse, ma non la guardavo da un mese.»
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Oh, senti che roba...
English muffin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che roba è?
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardate che roba strana’, niente di tutto ciò sarebbe mai successo.»
where'd you get the scratches?Literature Literature
In nome di Dio, che roba e'questa?
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che roba e'?
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda che roba...
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che roba e', una specie di cosa stile casa stregata?
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26177 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.