cispa oor Engels

cispa

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

sleep

naamwoord

substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep

gound

naamwoord

mucus in the eye

rheum

naamwoord

eye-rheum

voorbeelde

Il bianco e le palpebre sono tutti rossi e la cispa gialla mi cola fuori dagli angoli sulle palpebre di sotto.
The whites and the eyelids are red, and the yellow stuff oozes to the corners and out over the lower lids.

Ed eccoli tornare con questa idea CISPA.
And it seems like they have come back with ClSPA.

È difficile vedere lo schermo con la cispa che mi cola dagli occhi e Malachy deve raccontarmi che cosa succede.
It’s hard to see the screen with the yellow stuff oozing from my eyes and Malachy has to tell me what’s happening.

Le persone che sostengono CISPA diranno alle persone che si oppongono ad essa:
The people that support ClSPA are going to say to the people opposed to it

Ricercatori sulla sicurezza del CISPA (Università di Saarland ) e dall’Università di Auckland hanno proposto un framework chiamato Oblivion , per supportare l’automazione dell’applicazione del diritto all’oblio in un modo scalabile, dimostrabile e che rispetti la privacy.
Security researchers from CISPA, Saarland University and the University of Auckland proposed a framework, called Oblivion, to support the automation of the right to be forgotten in a scalable, provable and privacy-preserving manner.

A un angolo della bocca c’è un cerchio bianco, una cispa di sonno nell’occhio sinistro.
At the side of her mouth, there’s a white circle, a crust of sleep in her left eye.

Ti sto guardando l'angolo dell'occhio, dove hai ancora qualche residuo di cispa.
I'm looking right in the corner of your eye, where you still have a little bit of sleep.

Levati la cispa dagli occhi... e prendi quel maledetto adagio, e involtalo in un paio di mutande di flanella!
Pick the dandruff out of your eyes ... and take that damned adagio and wrap it in a pair of flannel pants!

Incluederò tutte le risorse nella barra sotto il video come faccio sempre, ma voi cosa ne pensate del CISPA?
I'm going to include all the resources down below like I always do but what do you think about ClSPA?

La mattina dopo ti alzasti ad aprire gli scatoloni ancora prima che io mi fossi tolto la cispa dagli occhi.
The next morning you were up and at the unpacking before I had so much as rubbed the grit from my eyes.

L’acqua fredda portò via la cispa dai loro occhi, la polvere, il cattivo odore.
The cold water washed away the sandy crust in their eyelashes, the dust, the rancid odor.

CISPA, CISPA è la Cyber Intelligence Sharing and Protection Act o come molti l'hanno chiamata, la nuova SOPA.
" ClSPA " ClSPA is the Cyber Intelligence Sharing and Protection Act or, as many people have called it, the new SOPA.

Comunque il dolore agli occhi potrei pure sopportarlo se solo non avessi il bruciore, il rossore e la cispa gialla.
I could put up with the aching eyeballs if I didn’t have the soreness and the redness and the yellow ooze.

O per semplificarvelo, i sostenitori di CISPA affermano che questa legge proteggerà le persone da ciò che succede nel film " Vivere o morire "
Or to super dumb it down for you, the supporters of ClSPA are saying that this act will protect people from like what happened in the movie " Live Free or Die Hard ".

O quando hai la cispa negli occhi.
Or when you have eye boogers.

Secondo appuntamento di febbraio con DOC, lunedì 17 febbraio nella sala Tre del Cinema Massimo alle ore 20.30, con la proiezione del documentario Levarsi la cispa dagli occhi di Carlo Concina e Cristina Maurelli.
Second rendez-vous in February with DOC, on Monday 17 February, on Screen Three at the Cinema Massimo at 8.30 p.m., with the screening of the documentary Levarsi la cispa dagli occhi by Carlo Concina and Cristina Maurelli.

Lunedì 17 febbraio sempre nella sala Tre del Cinema Massimo alle ore 20.30, sarà la volta del documentario Levarsi la cispa dagli occhi di Carlo Concina e Cristina Maurelli.
On Monday 17 February, always on Screen Three at the Cinema Massimo at 8.30 p.m., it will be the turn of the documentary Levarsi la cispa dagli occhi by Carlo Concina and Cristina Maurelli.

Doppio appuntamento a febbraio per DOC con What Is Left di Gustav Hofer & Luca Ragazzi e Levarsi la cispa dagli occhi di Carlo Concina e Cristina Maurelli.
Double billing in February for DOC with What Is Left by Gustav Hofer & Luca Ragazzi and Levarsi la cispa dagli occhi by Carlo Concina and Cristina Maurelli.

Si consiglia di pulire gli occhi al mattino, quando il cucciolo ha più cispa, anche se può essere fatto più volte al giorno ogni volta che vediamo della cispa.
The cleaning of the eyes is recommended to be done in the morning, when the puppy has more dirt, although it can be done several times a day every time we see waste.

Armatori il cui nome è esattamente CISPA GAS TRANSPORT.
Shipowners whose name is exactly CISPA GAS TRANSPORT.

La ricerca su larga scala non è realmente fattibile se gli esperti devono invertire manualmente le app una alla volta, motivo per cui un team di ricercatori della Ohio State University, della New York University e del CISPA Helmholtz Center for Information Security ha sviluppato uno strumento automatizzato chiamato InputScope, che hanno utilizzato per analizzare un totale di 150 mila applicazioni Android.
Large-scale research is not really feasible if experts need to manually reverse engineer apps one by one, which is why, a team of researchers from The Ohio State University, New York University, and CISPA Helmholtz Center for Information Security developed an automated tool called InputScope, which they used to analyze a total of 150 thousand Android applications.

L'azienda di imbottigliamento di birra Cispa, con la collaborazione di Exalto, ha realizzato il progetto "Analisi del carbon footprint del riciclo e del riuso dei contenitori di vetro nella distribuzione...
In 2011 the beer embottlement company Cispa, with the collaboration of Exalto, has performed the Carbon footprint analysis of a beer bottle (recycle and reuse) and initiatives to increase the reuse. The...

L'azienda di imbottigliamento di birra Cispa, con la collaborazione di Exalto, ha realizzato il progetto "Analisi del carbon footprint del riciclo e del riuso dei contenitori di vetro nella distribuzione della birra e iniziative per incrementare il riuso".
In 2011 the beer embottlement company Cispa, with the collaboration of Exalto, has performed the Carbon footprint analysis of a beer bottle (recycle and reuse) and initiatives to increase the reuse.

CISPA darebbe al governo nuovi poteri per leggere, guardare e ascoltare tutto quello che facciamo su Internet.
CISPA would give the government new powers to read, watch and listen to everything we do on the Internet.

Secondo appuntamento di febbraio per DOC con Levarsi la cispa dagli occhi di Carlo Concina e Cristina Maurelli.
Second rendez-vous in February for DOC with Levarsi la cispa dagli occhi by Carlo Concina and Cristina Maurelli.