clima della savana oor Engels

clima della savana

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

tropical savanna climate

voorbeelde

In questo periodo, il clima della regione era quello delle savane, analogo a quello dell'Africa orientale odierna, con foreste mediterranee a maggiori altitudini.
During this period, the environment of the Maghreb was open savanna, much like modern East Africa, with Mediterranean forests at higher altitudes.

Ha un clima tropicale, più umido di quello della savana circostante, con piogge che cadono soprattutto durante i mesi estivi più caldi (novembre-marzo).
It has a tropical climate, wetter than the surrounding savanna, with most of the rain falling in the hotter summer months (November–March).

Il clima era secco, simile a quello della savana, ma dal momento che non esistevano le angiosperme (erba, fiori ed alcuni alberi), la flora era molto differente.
Overall, the climate was dry, similar to a savanna but, since there were no angiosperms (grasses, flowers, and some trees), the flora was quite different.

Clima della savana 100 %
Tropical rainforest climate 100 %

Maputo ha un tropicale clima della savana, con una stagione umida e secca.
Maputo has a tropical savanna climate, with a wet and dry season.

Clima della savana (Classificazione dei climi di Köppen: Aw)
Abuja Tropical savanna climate (Köppen climate classification: Aw)

Clima della savana 11 %
Tropical savanna climate 11 %

Il clima della savana è caratterizzato da temperature molto alte e da limitate precipitazioni piovose.
Climate in the savannah is characterized by very high temperatures and poor rainfall.

Cali ha un clima della savana tropicale.
The climate is tropical savanna.

Clima della savana 100 %
Population Monsoon 100 %

Nell'ambito di questa zona climatica si distinguono ulteriormente il clima della foresta pluviale, o clima equatoriale, e il clima della savana.
Within this climatic zone is found the climate of the rain forest, or the equatorial climate and the climate of the savannah.

Il clima era meno umido di quello di Paralyte e si avvicinava a quello della savana.
The climate was less humid in comparison to Paralyte, edging closer to a hot savannah.

Secondo il sistema di classificazione climatica di Koppen, Manila ha un clima della savana (Aw) al confine con il clima monsonico (Am).
Climate[edit] Under the Köppen climate classification system, Manila has a tropical savanna climate (Köppen climate classification Aw).

Queste informazioni fondamentali contribuiranno in modo significativo alla salvaguardia della biodiversità delle foreste tropicali e delle savane di fronte a un clima mutevole.
This vital information will make a significant contribution to conserving the biodiversity of tropical forests and savannahs in the face of a changing climate.

Aw - clima tropicale della savana: una stagione arida lunga e una stagione delle piogge.
Aw - tropical savanna climate, with a long dry season and a rain season

La regione di Yaracuy situata nella zona centro-settentrionale del Venezuela presenta il clima caratteristico della savana tropicale.
Yaracuy region is located in the northern part of Venezuela, with the typical tropical climate: much rainy summers compared to winters.

A soli 15 km da Nairobi Selecta Kenya è caratterizzata da un clima tipico della savana, con alta radiazione diurna e temperature notturne fresche.
Only about 15 km from Nairobi Selecta Kenya is characterized by a savannah climate with high daily irradiation and cool temperatures at night.

Il mais Cariaco è particolarmente adatto alla bassa altitudine e al clima tropicale della savana del bacino dell’Orinoco, dove matura in circa 3 mesi.
Cariaco corn is particularly well suited to the low elevation and tropical savannah climate of the Orinoco basin, where it matures in about 3 months.

Può essere stancante camminare nella savana africana, specie nelle ore calde della giornata, ma mi accorsi presto e con grande sollievo che con quel clima facevo meno fatica a sopportare le mie limitazioni fisiche.
Walking in the African veld can be tiring, especially during the heat of the day, but I soon found that in this climate, my physical limitations were easier to cope with, and for that I was grateful.

Il clima lì è quello della savana, con grandi variazioni di temperatura.
The climate is savannah-like with larger fluctuations in temperature.

Il secondo, quello della savana, è il clima di transizione tra quello equatoriale umido e quello arido della fascia desertica.
The second, that of the savannah, is the climate of transition between equatorial humidity and the aridness of the desert area.

Clima: Il clima del Mar Rosso e' quello desertico della savana con inverni miti ed estati molto calde.
Climat: The climate of the Red Sea subtropical savannah, with mild warm winters and hot summers.

Isla Paridita ha un clima tropicale, come quello della savana, con temperature che vanno dai 25°C ai 30 °C durante il giorno e 22°C durante la notte e le precipitazioni medie annuali variano tra i 2.000 mm e 2.500 mm.
Isla Paridita has a savannah-type tropical climate with temperatures ranging from 25°C - 30°C (80°F - 90°F) during the day and 22°C (70°F) during the evenings and average annual rainfall between 2,000mm and 2,500mm.

La specie è originaria della Nuova Guinea dove cresce prevalentemente nelle savane a basse altitudini, con clima caratterizzato da una lunga stagione secca.
The species is native to New Guinea where it grows mainly in the savannas at low altitudes, with climate characterized by a long dry season.

Il clima è tipicamente tropicale con le temperature medie che variano dai 27 °C, che si registrano nel breve tratto costiero, ai circa 30 °C delle regioni più settentrionali con un clima più secco e non più tropicale ma caratteristico della savana.
The climate is generally tropical with average temperatures ranging from 23 °C (73 °F) on the coast to about 30 °C (86 °F) in the northernmost regions, with a dry climate and characteristics of a tropical savanna.