colpo in pieno oor Engels
colpo in pieno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
direct hit
Un colpo in pieno sul nemico!
A direct hit on the enemy!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha ricevuto il colpo in pieno lobo frontale e lei, da medico, comprende cosa significa.
Stay calm- Why?Literature Literature
Aveva abbattuto il primo con un colpo in pieno petto, senza lasciargli il tempo di avvicinarsi a Philip.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
Dissi: — Che cosa penserebbe se qualcuno le sparasse un colpo in pieno deserto?
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Mi serviranno molti anni per colpire quel miserabile; ma riceverà il colpo in pieno petto.»
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
La mano aveva appena toccato il revolver quando Tony mirò e gli sparò un colpo in pieno petto.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
Ancora una volta la paura di essere riconosciuto investì Sean come un colpo in pieno petto.
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Per il colonnello fu un colpo in pieno petto.
No, in generalLiterature Literature
Nudi sulla sponda, ebbero l’impressione di essere piombati di colpo in pieno inverno.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Quando rientrò nella camera, Henriette si sforzò di sorridere, nonostante il colpo in pieno petto appena ricevuto.
Hey, not coolLiterature Literature
Si alza, si volta e si becca un colpo in pieno petto.
You Iike destroying things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riuscì a salvare il fratello, ma le costò l’ennesimo colpo in pieno viso.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestLiterature Literature
Di colpo, in pieno sonno, Maigret si rendeva conto che lei era sveglia.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amendedby Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Il tono sommesso, sexy, e l’invito furono per Sarah come un colpo in pieno stomaco.
What more could you ask for?Literature Literature
La notizia che Clearco non sarebbe ritornato fu come un colpo in pieno petto.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
SmithBarker ricevette un colpo in pieno petto mentre Felicity si staccava da Anna e cadeva in avanti.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Fu come se avesse ricevuto un colpo in pieno petto.
But my light didn' t go onLiterature Literature
Paulsson sentì come un colpo in pieno petto, e Deirdonnell disse: «Padre, c'è Kerrymore».
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Ma poi trattenne il respiro come per un colpo in pieno viso, perché Alice stava piangendo.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Il mio vicino ha mirato al tipo con l’RPG, beccandolo al primo colpo in pieno petto.
You and I are friendsLiterature Literature
Un colpo in pieno sul nemico!
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io mi distraggo e ricevo un colpo in pieno petto.
Now I have noneLiterature Literature
«Numerosi missili... due salve... colpo in pieno.
Think about it all you want toLiterature Literature
Salvatore sembrava aver ricevuto un colpo in pieno viso.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
Poco dopo mezzanotte Clara prese la pistola di Fritz e si sparò un colpo in pieno petto.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
Era la seconda volta che si prendeva un colpo in pieno petto nel giro di sei mesi.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
200 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.