coltura foraggera oor Engels

coltura foraggera

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

fodder-growing

voorbeelde

Le colture foraggere più frequentemente utilizzate sono il trifoglio, il loglio, l’erba medica, la lupinella e la festuca.
The most common forage crops are clover, ryegrass, lucerne (alfalfa), sainfoin and fescue.

1.2. Residui delle colture (utilizzati), colture foraggere e biomassa dei pascoli
1.2 Crop residues (used), fodder crops and grazed biomass

Il terreno neerlandese è principalmente argilloso, sabbioso e torboso, adatto all’agricoltura e alla coltura foraggera destinata agli allevamenti.
Dutch soils are primarily clay, sandy and peat soils suited to farming and the production of livestock feed crops.

1.1 Prodotti vegetali (escluse le colture foraggere) |
1.1 Crops (excluding fodder crops) |

1.2 Residui vegetali, colture foraggere e biomassa dei pascoli |
1.2 Crop residues, fodder crops and grazed biomass |

I settori interessati saranno le colture erbacee invernali: cereali, piante oleaginose, piante proteiche, colture foraggere
The sectors concerned are arable winter crops: cereals, oilseeds, protein crops and fodder crops

1.2.2.1. Colture foraggere (inclusa la raccolta di biomassa dai prati)
1.2.2.1 Fodder crops (including biomass harvest from grassland)

Aiuti per l'acquisto di sementi selezionate per le colture foraggere
Aid for the purchase of selected seeds fodder crops

Conversione dei terreni ad uso agricolo da colture foraggere a vigneto.
agricultural land being turned over from fodder cultivation to vine-growing.

1.2.2. Colture foraggere e biomassa dei pascoli
1.2.2 Fodder crops and grazed biomass

1.1. Colture (escluse le colture foraggere)
1.1 Crops (excluding fodder crops)

Colza da foraggio è considerata coltura foraggera ai fini dell'RPE in Scozia, ma non in Inghilterra
Forage rape is treated as forage crop for EPS in Scotland, but not in England

AIUTI PER L'ACQUISTO DI SEMENTI SELEZIONATE PER LE COLTURE FORAGGERE
AID FOR THE PURCHASE OF SELECTED SEEDS FOR FODDER CROPS

1.2.2.1 Colture foraggere (inclusa la raccolta di biomassa dai prati) |
1.2.2.1 Fodder crops (including biomass harvest from grassland) |

1.2.2 Colture foraggere e biomassa dei pascoli |
1.2.2 Fodder crops and grazed biomass |

Le colture foraggere più frequentemente utilizzate sono il trifoglio, il loglio, l'erba medica, la lupinella e la festuca.
The most common forage crops are clover, ray-grass, lucerne, sainfoin and meadow lescue.

1.2.2.1 Colture foraggere (inclusa la raccolta di biomassa dai prati)
1.2.2.1 Fodder crops (including biomass harvest from grassland)

Colture foraggere e terreni a riposo
Fodder crops and fallow

Settore economico: I settori interessati saranno le colture erbacee invernali: cereali, piante oleaginose, piante proteiche, colture foraggere
Sector(s) concerned: The sectors concerned are arable winter crops: cereals, oilseeds, protein crops and fodder crops

1.2 Residui vegetali (utilizzati), colture foraggere e biomassa dei pascoli |
1.2 Crop residues (used), fodder crops and grazed biomass |

g: % del FEAOG-G nelle 4 OCM riformate (*colture foraggere, carne bovina, carne ovina e latte
g: % of EAGGF-Guarantee in the 4 COMs reformed (*arable crops, beef, sheepmeat and goatmeat and milk)