Congettura abc
abc conjecture
congettura oor Engels
congettura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
conjecture
en
unproven statement; guess
Tutto il dibattito pubblico e politico si era basato su congetture, non su fatti.
The entire public and political debate is based on conjecture, not on fact.
guess
en
prediction about the outcome of something
Non è un gran problema, non fare congetture folli e vai a fare una bella dormita.
It's not a big deal, don't make wild guesses and get a good night's sleep.
supposition
Il maestro, da uomo ambizioso qual era, iniziò ad abbandonarsi a molti dolci pensieri e promettenti congetture.
The schoolmaster, being an ambitious man, began to fill his mind with many sugared thoughts and hopeful suppositions.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
speculation · assumption · surmise · presumption · guesswork · presupposition · calculation · hypothesis · precondition · given · supposal · surmisal · premise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È avvincente fare congetture sul regime sotto il quale Dar potrà essere letto in Russia.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
«Tutta questa congettura è sua, Barbara, non mia.»
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
Esso si baserebbe su una serie di presunzioni, supposizioni o congetture, senza fondarsi su dati oggettivamente connessi alla situazione concreta cui si trovano a far fronte le autorità belghe nell’esercizio dei loro poteri in materia di controllo del rispetto della normativa sociale.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsEurLex-2 EurLex-2
Ciò che alimentava queste congetture era il fatto che le file di libri non erano sempre dello stesso colore.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Sono congetture.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso dormire sull’aereo, pensò ancora, sapendo che era troppo presto per far congetture sui suoi sogni.
It' s about timeLiterature Literature
La congettura di Birch e Swinnerton-Dyer.
This work we' re doing, it doesn' t really helpWikiMatrix WikiMatrix
– Allora, signora, dovremo parlare per congetture.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
«Non ho proprio più il tempo per altre congetture.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
(Matteo 4:4, 7, 10; Luca 19:46) Quando parlò dell’istituzione matrimoniale, non si rifece alle congetture filosofiche dei greci, ma al racconto della creazione così come è descritto in Genesi.
She is totally ruining our livesjw2019 jw2019
Quanto di tutto ciò sia frutto del talento di Shakespeare, e quanto di quello di Fletcher, è materia di congetture.
She' s playing the hookerLiterature Literature
«Ma non hai lo straccio di una prova che ci fosse un complice, tantomeno... voglio dire... è tutta una... congettura».
None of these German Jews wassent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
«Maestà, il consiglio di lady Dyelin non nasce da oziose congetture.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
L’idea che le impronte digitali siano uniche è una pura congettura.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
Ma d’altra parte erano anni che la servitù faceva congetture sul futuro di AnnaClaire.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Be’, che facciano pure congetture su quell’inutile tavoletta, se proprio vogliono!
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Chiacchiere e congetture si sarebbero diffuse tra gli uomini dell' equipaggio, e il panico dei nuovi. . .
This means oumonoyumi .Literature Literature
È solo che voglio sentire la versione dei fatti di Nat prima di ingigantire troppo le mie congetture.»
That' s in the balconyLiterature Literature
Sono solo congetture.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che la tua foresta sia un’apparizione, se devo fare congetture.
We' re all so proudLiterature Literature
Quanto alla sua struttura interna era probabile che avrei dovuto limitarmi a congetture.
You want serious?Literature Literature
Si congettura che abbia avuto una fidanzata, Henrika.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
Vedi la congettura di Hadwiger per altri problemi e risultati che collegano la colorazione dei grafi ai minori dei grafi.
Inhalation useWikiMatrix WikiMatrix
«No,» rispose alla presunta congettura del compagno di viaggio «no, in quel momento pensavo solo a scopare!»
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
L'esistenza della minaccia di un pregiudizio grave deve essere accertata sulla base di fatti e non di semplici asserzioni, congetture o remote possibilità.
Scientific prospecting servicesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
212 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.