cremore di tartaro oor Engels

cremore di tartaro

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

cream of tartar

naamwoord

I baccelli contengono semi di color bianco pallido che sanno di cremore di tartaro.
The pods contain chalky-white seeds that taste like cream of tartar.

voorbeelde

I baccelli contengono semi di color bianco pallido che sanno di cremore di tartaro.
The pods contain chalky-white seeds that taste like cream of tartar.

«Sai, il bicarbonato è come il cremore di tartaro.
“You know, baking soda is like cream of tartar.

Cremore di tartaro per uso farmaceutico
Cream of tartar for pharmaceutical purposes

Precedentemente la polvere lievitante conteneva bicarbonato di sodio e cremore di tartaro.
Previously, baking powder had contained baking soda and cream of tartar.

L’“albero del cremore di tartaro”
“Cream- of- Tartar Tree”

Cremore di tartaro non per uso farmaceutico
Cream of tartar, other than for pharmaceutical purposes

Chi altri sarebbe riuscito ad accostare nella stessa frase la cocaina e il cremore di tartaro?
Who else but Laura would be able to create a sentence combining crack and cream of tartar together.

In casa di Tsipele aveva mangiato cavoli con uva passa e cremore di tartaro.
At Tsipele's house he had partaken of cabbage with rai sins and cream of tartar.

Setacciate la farina, il cremore di tartaro e il bicarbonato e versateli tutti in una ciotola insieme al sale.
Sift the flour, cream of tartar, bicarbonate of soda or baking soda and salt into a bowl together.

Ragazzi, a Pasqua avrei potuto vendere la mia scorta di cremore di tartaro a un prezzo più alto della cocaina.
Boy, at Easter, I could have sold my supply of cream of tartar for more than you’d get for crack cocaine.

Horsford sostituì il cremore di tartaro con il più affidabile bifosfato di calcio (conosciuto anche come fosfato acido di calcio ed altri nomi).
Horsford replaced the cream of tartar with the more reliable calcium biphosphate (also known as calcium acid phosphate and many other names).

Qui cresce il maestoso e longevo baobab, con il suo curioso frutto, detto “pane delle scimmie”, dal quale si ricava il cremore di tartaro.
Here you can find the majestic, long-lived baobab tree, with its curious fruit called monkey bread, from which cream of tartar is made.

Se ne ricavano cremor di tartaro e pectina mentre nella polpa del frutto essiccato c’è la più alta concentrazione che si conosca di vitamina C.
It yields cream of tartar and pectin and, in its dried fruit pulp, it has the highest known concentration of vitamin C.

Quando una ricetta già prevede l'utilizzo del latticello o dello yogurt, il bicarbonato di sodio può essere utilizzato senza o con una minore quantità di cremore di tartaro.
Where a recipe already uses buttermilk or yogurt, baking soda can be used without cream of tartar (or with less).

Ho bisogno di... cremor tartaro... colorante per cibo e zucchero a velo.
I just need some cream of tartar, food coloring, and powdered sugar.

Uno dei suoi sali, il bitartato di potassio, noto comunemente come cremor tartaro, si sviluppa naturalmente nel processo di vinificazione.
Its salt, potassium bitartrate, commonly known as cream of tartar, develops naturally in the process of winemaking.

«Una forte dose di gialappa e cremor-tartaro», rispose pronto il dottor Bickleigh.
“A full dose of jalap and cream of tartar,” replied Dr.

Cremor tartaro pi bicarbonato di sodio d anidride carbonica e tartrato di sodio di potassio e acqua, spieg.
Cream of tartar plus sodium bicarbonate gives you carbon dioxide gas and potassium sodium tartrate and water, she said.

«Se la torta di prugne riesce meglio col lievito di birra o col cremor tartaro», lo liquida Schröter.
‘Whether plum cake is better made with yeast or baking powder,’ Schröter says cuttingly.

Niente indicava che stesse pensando che fossi uno stupido incapace di distinguere tra maizena e cremor tartaro.
Nothing to indicate he thought I was a dumbass who couldn’t tell cornstarch from cream of tartar.

Chiede come fare sparire le macchie di calcare e io le dico cremor tartaro.
She ask about hard water stains and I tell her cream of tartar.

«Dannazione», disse Keese, «l’amido di mais non è cibo, e nemmeno il cremor tartaro».
"""Damn,"" said Keese, ""cornstarch isn't food, nor cream of tartar."""

Il cremor di tartaro è, invece, il sale di potassio dell’acido tartarico, meglio noto come potassio bitartrato.
Cream of tartar is, instead, the potassium salt of tartaric acid, better known with the name of potassium bitartrate.

7 g lievito in polvere senza fosfati, (cremor di tartaro)
7 g baking powder without phosphates, (cream of tartar)