dell'Alta Austria oor Engels
dell'Alta Austria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Upper Austria
Quanto delicata sia da considerarsi la questione dell'ampliamento è esemplificato dalla decisione approvata all'unanimità dal parlamento dell'Alta Austria.
Just how sensitive the question of enlargement actually is can be seen from a unanimously passed resolution of the Upper Austria State Parliament.
Upper Austrian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dovesse rendersi necessario, disse, raccomanderò quelle erbe curative dell’Alta Austria al papa, disse.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
«Io e la mia famiglia trascorrevamo spesso le vacanze estive nell’Alta Austria, vicino a un lago.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
Fucking (pronuncia tedesca ) è una frazione del comune austriaco di Tarsdorf, nella regione occidentale dell'Alta Austria chiamata Innviertel.
You didn' t walk out hereWikiMatrix WikiMatrix
21 Il Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Tribunale amministrativo del Land dell’Alta Austria) è stato investito di due procedimenti.
Daddy will help you build even a bigger oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lasciando la Baviera, la nave raggiunse l’Alta Austria.
I think it would be youLiterature Literature
Nell'Alta Austria, migliaia di posti di lavoro sono stati spazzati via o messi a rischio dal disastro.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEuroparl8 Europarl8
La causa è stata quindi rinviata dinanzi al Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Tribunale amministrativo del Land dell’Alta Austria).
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trentasei uomini furono impiccati, un atto che scatenò la ribellione dell’Alta Austria che seguì.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Dopo l’insurrezione del 1626-27 nell’Alta Austria, si raccontò che erano morte oltre 12.000 persone.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
– in Alta Austria per quanto attiene al tetraone, al fagiano di monte ed alla beccaccia,
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickEurLex-2 EurLex-2
La sospensione d'importazione menzionata al paragrafo 1 non si applica ai Laender Vorarlberg, Tirolo, Salisburgo e Alta Austria.
If you didn' t send this to me, then who did?EurLex-2 EurLex-2
l'articolo 12 della direttiva 96/82 nel Land della Alta Austria, e
I should go homeEurLex-2 EurLex-2
Obiettivo: Attenuare le conseguenze della crisi della BSE per gli allevatori di bestiame dell'Alta Austria
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateEurLex-2 EurLex-2
Nel 2006 viene premiato con il Premio alla Cultura dello Stato dell'Alta Austria, nella categoria Cinema.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedWikiMatrix WikiMatrix
Violazione dell’art. 1, nn. 1 e 2, della direttiva nel Burgenland e in Alta Austria
You got good tasteEurLex-2 EurLex-2
All’udienza dell’11 dicembre 2015 hanno partecipato la direzione regionale della polizia dell’Alta Austria e le autorità tributarie.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glenn si è rinchiuso nella sua gabbia americana, io nella mia gabbia dell’Alta Austria, diceva Wertheimer, pensai.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
Era presente anche il Gauleiter (titolo del capo regionale del partito) dell’Alta Austria, August Eigruber.
But you pretended to be blindjw2019 jw2019
Di conseguenza, neppure in Alta Austria l’art. 1 della direttiva uccelli selvatici è stato trasposto correttamente.
You can do it!EurLex-2 EurLex-2
Nell’Alta Austria erano scoppiati dei tumulti quando Hitler aveva quindici anni.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
Oggi a Linz e dintorni, nell’Alta Austria, ci sono 16 congregazioni.
But you took his ordersjw2019 jw2019
Violazione dell’art. 7, n. 1, della direttiva in Carinzia e in Alta Austria
Oh, but we' re waiting for our coachEurLex-2 EurLex-2
– l’art. 6, n. 1, della direttiva in Alta Austria;
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la Commissione si limiterebbe a qualificare la situazione giuridica dei siti del Land dell’Alta Austria come insufficiente.
And we' il need someone to go to TibetEurLex-2 EurLex-2
1376 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.