denaro sporco oor Engels
denaro sporco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
dirty money
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Riciclaggio di denaro sporco e introduzione dell'euro
This and your partEurLex-2 EurLex-2
Per non parlare della truffa assicurativa e del riciclaggio di denaro sporco.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Fratello in galera o no, quel bastardo che riciclava denaro sporco non l’avrebbe toccata di nuovo!
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
A meno che non c'entrasse col fatto che Panama è un importante snodo di denaro sporco.
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra poco JW sarebbe stato il proprietario di un vero e proprio sistema di riciclaggio di denaro sporco.
You left work without permission?Literature Literature
O passo direttamente alla parte in cui prende dal tavolo cinquemila dollari di denaro sporco?
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguiamo il denaro sporco e lo inchiodiamo.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Presidente, intervengo in merito alla relazione Lehne relativa al riciclaggio di denaro sporco.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Europarl8 Europarl8
Però questo non cambia il fatto che Blade utilizzi il tuo conto in banca per riciclare denaro sporco.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
Da quando lo si usa per riciclare denaro sporco.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho tre valigie zeppe di denaro sporco da depositare.»
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Senza dubbio il proprietario se l'era pagato con denaro sporco, si disse.
It' s just sulfurLiterature Literature
Pensi sia denaro sporco?
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sue operazioni fanno girare milioni di denaro sporco da Chicago al Messico ogni mese.
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, ricicli denaro sporco.
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bellarosa disse: «Credi che abbia usato denaro sporco per la cauzione?
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Quando i nomi di questi uomini vennero resi pubblici, essi furono costretti a restituire il «denaro sporco».
Destroy this letterLiterature Literature
Non per nulla lo chiamano 'denaro sporco'.»
When you see the tapes of him, you see a psychopathLiterature Literature
Quei 6 milioni mi procuravano anche prove solide del motivo per cui la banca prendeva denaro sporco.
So we havea deal, right?Literature Literature
È questa la parte più difficile: piazzare merce rubata o ripulire il denaro sporco.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
E so anche che alcune hawala sono usate per trasferire denaro sporco.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo... è denaro sporco.
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pur di negarlo, mi sono detta che forse stava solo riciclando denaro sporco o spacciando droga.
Sounds all rightLiterature Literature
C'è il denaro onorevole e il denaro sporco».
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Questo non era un reato, volendo trascurare il fatto che il denaro mandato dalla nipote era denaro sporco.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
1994 sinne gevind in 272 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.