difende oor Engels

difende

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person singular present indicative of difendere

defend

werkwoord
langbot

stand by

werkwoord
langbot

support

n
langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sorprende il fatto che la Repubblica francese difenda una tesi coincidente con quella sostenuta dalla società ricorrente, poiché l’ordinamento francese contempla tale soluzione, come ha segnalato l’agente di tale Stato membro all’udienza ( 24 ).
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEurLex-2 EurLex-2
Non è colpa sua se gli hanno sequestrato l’auto» lo difende lei.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
«Il fatto che tu fossi ad Auschwitz e lei no è un pensiero felice» si difende Béla.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Difendo gli interessi del Regno
Rodrigo is the lady' s manjw2019 jw2019
Qualsiasi cosa Roy faccia, per quanto terribile sia, tu non solo lo perdoni sempre, ma lo difendi
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Miccoli (1991: 56-58) su Am 1; e Grau (1970), che difende efficacemente la sua autenticità.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat inParliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Adesso però non è più necessario che difenda le nostre coste.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
Lo difendi perché ti sei infatuata di lui!
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora hanno bisogno di un Cavaliere del Verbo che li difenda, Angela.»
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
E lo difendi pure adesso?
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questo sostengo pienamente la relazione Brok, che difende e salvaguarda la stretta collaborazione tra la Commissione ed il futuro Servizio.
Let her say itEuroparl8 Europarl8
E non credo sia una buona idea che io difenda qualcuno con cui ho avuto una relazione.
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy non difende i suoi clienti.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si difende, perché sa che ho ragione.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
Gran parte della trama è incentrata attorno alla politica interna dello studio, e sui tentativi di Turner di scoprire informazioni su alcune delle cospirazioni che ruotarono intorno ad esso, mentre difende alcuni clienti di alto profilo in casi diversi per ogni episodio.
No ginger kids in the cafeteriaWikiMatrix WikiMatrix
Quindi, difende la propria versione del Vangelo rispetto a quella di quei falsi maestri (3,3-u).
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantLiterature Literature
Qualcuno che ce l'ha con lei al punto da prendersela con chi si dichiara suo amico e la difende».
A good startLiterature Literature
(242) In conclusione, la Francia difende la posizione che le partecipazioni della SNCM nella CMN rivestono un carattere molto strategico.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurLex-2 EurLex-2
Persino una pulce difende la propria vita con più vigore di una donna.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Betty si oppone e difende Kimmie.
No, it' s not, but look at it this wayWikiMatrix WikiMatrix
Pietro difende la verità e i princìpi di Dio
She knew.She was-- She gave me this lookjw2019 jw2019
«Sembra», disse, «che Publio Silla sia disposto a “prestare” a Cicerone l’intera somma, se lui lo difende
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
L'avvocato che difende l'assassino istruito dicendo che è più evoluto delle sue vittime [...] è già dei nostri.
Then I was...I was on the roofLiterature Literature
Il sistema digerente è il più esteso sistema immunitario che difende il nostro organismo.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsted2019 ted2019
Mi piace e anch’io piaccio a lui: se qualcuno va a sparlargli di me, non lo ascolta o mi difende tutto arrabbiato.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.