entrare in scena oor Engels
entrare in scena
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
come on
E ' molto interessato ad entrare in scena come resposabile finanziario della tua campagna
He' s very interested in coming on board as your campaign finance Chief
enter
Ed è proprio qui che sono entrati in scena i ricercatori tedeschi.
This is where the German researchers entered the picture.
perform
Sono quello che entra in scena se, sai... l'attore ha un calo di prestazione.
I'm the one who steps in if, you know, the talent has performance issues.
to go on
Era per me arrivato il momento di entrare in scena.
It was time for me to go on stage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suo scopo era di non fare entrare in scena il Cosmocrator, sotto l’aspetto di capro o di serpente.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
Il braccio destro di Ziegler, Trina Diamond, decise che anche lei doveva entrare in scena: «Obiezione!
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
«Hai sempre saputo come entrare in scena», disse una voce profonda.
Sir, you match the description of the murdererLiterature Literature
A questo punto facciamo entrare in scena i fisici americani Albert Michelson e Edward Morley.
You recognize this?Literature Literature
L’ultimo attore del creato a entrare in scena è l’uomo.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?vatican.va vatican.va
Vi è accaduto di entrare in scena al momento giusto.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Questa dunque è la situazione prima che la teoria dell’evoluzione venga fatta entrare in scena.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Prepariamoci ad entrare in scena.
Deckert.He set us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Qualcosa di più magniloquente, visto che Artie potrebbe entrare in scena nei panni del misterioso Mister X.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Ma perché è ora di fare entrare in scena i robot?
You die together now, menLiterature Literature
Roddney sapeva sempre come entrare in scena.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve entrare in scena!
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così potrà entrare in scena senza che lui faccia troppe domande.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
Entrare in scena, si'.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sierra dovrebbe entrare in scena tra poco.
He becomes...The Phantom of the OperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di lì a poco sarebbe arrivato Mordecai, che non aveva mai imparato a entrare in scena con grazia.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Vanessa udì la voce del signor Klein alzarsi sopra quel trambusto, e lo vide entrare in scena.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Literature Literature
Naturalmente non pensavo di entrare in scena in modo tanto drammatico.
Did you know about Formitz?Literature Literature
In quel momento Pierre decise che era il momento di entrare in scena.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Con Chaplin, prima di entrare in scena nella Contessa di Hong Kong.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Scatterò una foto e te la manderò così saprai quando entrare in scena.»
We had a hell of a run, manLiterature Literature
Qui dovrebbe entrare in scena Dorn.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccio entrare in scena l'auto.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma detesto l’idea di dover entrare in scena con il terzo atto.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
Ed ecco entrare in scena un cane giallo!
We have a situation!Literature Literature
601 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.