essere chiuso fuori oor Engels
essere chiuso fuori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to be locked out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È così che ci si sente a essere chiusi fuori e allontanati?
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
«Meritavate di esser chiuso fuori, signore.»
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Cosa potevo aver fatto di male per essere chiusa fuori casa?
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Forse avevano chiuso dentro qualcuno che avrebbe dovuto esser chiuso fuori.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
E'come essere chiusi fuori da Lanvin quando esce la nuova collezione.
Lower your head, your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mondo non poteva essere chiuso fuori a lungo da stanze felici.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
La madre potrebbe essere chiusa fuori.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembrava molto strano essere chiusa fuori... della mia camera da letto, per cui...
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono più infastidita dall’essere chiusa fuori che nervosa all’idea che mi trovino.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Quegli stronzi dovevano essere chiusi fuori prima che attraversassero il portale.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Odiavo essere rinchiusa lì dentro, molto più che essere chiusa fuori di casa, sui gradini.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Ovviamente non gli piace esser chiuso fuori».
I knew that I like this PedroLiterature Literature
“Si merita di meglio che essere chiuso fuori dalla tua vita.”
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
È il mondo a essere chiuso fuori.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Non ero una donna che permetteva di essere chiusa fuori.
lois, the truth is...we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Non si rendeva conto che la vasca doveva essere chiusa fuori?
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
Sono stanca di essere chiusa fuori dalla tua vita.»
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
C’è chi dice che le tentazioni possono essere chiuse fuori dalla porta.
I can' t help youLiterature Literature
Ma era così bello essere liberi di andare a un’adunanza senza la preoccupazione d’essere chiusi fuori di casa o d’essere presi a revolverate, e poter servire Geova predicando di porta in porta!
Don' t trip, dogjw2019 jw2019
Irquit avrebbe dovuto essere rimasta chiusa fuori, sul ponte di poppa, dove dormiva insieme a Homat.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Quando sentì un altro giro di metallo su metallo, pensò di essere stato chiuso fuori da solo.
You read Animal Farm?Literature Literature
Ad ogni modo, quando ci girammo per rientrare ci accorgemmo di essere stati chiusi fuori dal palazzo.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
«L’avrà chiesta un paio di volte in cinque anni, dopo essere rimasta chiusa fuori.»
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
C'è qui una donna cieca, bagnata fradicia, che dice di essere rimasta chiusa fuori dal suo appartamento.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
Ero sicura di essere rimasta chiusa fuori.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
263 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.