essere forzato oor Engels
essere forzato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to be forced
Le persone non vogliono essere forzate a vivere in un certo modo.
People do not want to be forced into a way of life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nè la religione nè l'amore devono essere forzati.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuol dire che a loro piace essere forzate?
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harvey, lo sai perchè non mi piace essere forzata nelle decisioni?
A " B" film like Cat People only cost $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cervello umano può essere forzato solo fino a un certo punto, poi va in pezzi.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
Tale ubbidienza non doveva, comunque, essere forzata.
Pretty soon, I thinkjw2019 jw2019
«Infatti, in alcuni casi, i contratti stabiliscono che non debbano essere forzate a prendere i voti.»
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Le serrature Mercedes non possono essere forzate.
Switch to red lightLiterature Literature
Non avevo la sensazione di essere forzata a farlo.
referred to in ArticleLiterature Literature
L'azione può essere forzata, ma una rappresentazione forzata di sentimenti è solo una rappresentazione.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
[La nostra] obbedienza deve essere spontanea; non deve essere forzata, non deve esserci coercizione.
That' il only make things worseLDS LDS
chiesi, decisa a non voler essere forzata ad ammirare la signora Gray.
Are you having fun?Literature Literature
D’altronde, essere forzati a inginocchiarsi era solo un gioco da nobili.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
«Ai bambini non piace essere forzati a uscire.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
«Lui non è uomo da essere forzato», rispose poi, «e io non comprendo la sua arte.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Detto altrimenti, l’opinione pubblica non poteva essere forzata prematuramente come avrebbe voluto fare Giuseppe II.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
Anche l’analizzando, un volontario, deve in qualche modo essere forzato all’analisi.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
E si sa a quali estremi può essere forzata una giovane graziosa come la signora Chantry...»
What does that mean?Literature Literature
Come poteva l’amore essere forzato in un algoritmo?»
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
L’amore può essere forzato ad affidarsi a speculazioni riguardanti la reciprocità che esso ispira; ciò è comprensibile.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
«Perché le altre volte ti sei convinta di essere forzata o costretta.»
What about that stink- palm back there?Literature Literature
C'è un limite a ciò che gli stati possono essere forzati a fornire.
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non può essere forzata o accelerata.
Of course, he knows that speech by heartjw2019 jw2019
Alle emozioni non piace essere forzate.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Anche qui, nessuna maniglia esterna, e la porta è troppo robusta per essere forzata.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Non possono essere forzati, né soppressi.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyLiterature Literature
3505 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.